Öneri Formu
Hadis Id, No:
10074, İM000598
Hadis:
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِى عُتْبَةُ بْنُ أَبِى حَكِيمٍ حَدَّثَنِى طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنِى أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِىُّ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَأَدَاءُ الأَمَانَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهَا » . قُلْتُ وَمَا أَدَاءُ الأَمَانَةِ قَالَ « غُسْلُ الْجَنَابَةِ فَإِنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعَرَةٍ جَنَابَةً » .
Tercemesi:
Bize Hişam b. Ammar (es-Sülemî), ona Yahya b. Hamza (el-Hadramî), ona Utbe b. Ebu Hakim, ona da Talha b. Nafi (el-Kuraşî), Ebu Eyyub el-Ensarî’nin şöyle anlattığını nakletti: Rasul-i Ekrem (sav) “Beş vakit namaz, Cuma namazları ve emaneti eda etmek, aralarındaki (küçük) günahlara keffaret olur” dedi. Ben “Emaneti edâ etmek nedir?” diye sordum. Rasulullah (sav) “Cünüplükten gusül abdesti almaktır. Çünkü her kılın altında bir cünüplük vardır” buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Tahâret ve sünenüha 106, /104
Senetler:
1. Ebu Eyyüb el-Ensari (Halid b. Zeyd b. Küleyb b. Salabe b. Abd)
2. Ebu Süfyan Talha b. Nafi el-Kuraşi (Talha b. Nafi)
3. Utbe b. Ebu Hakim eş-Şa'bani (Utbe b. Ebu Hakim)
4. Ebu Abdurrahman Yahya b. Hamza el-Hadramî (Yahya b. Hamza b. Vakıd)
5. Hişam b. Ammar es-Sülemî (Hişam b. Ammar es-Sülemî)
Konular:
Cuma namazı, gelenlerin aldığı sevap
Gusül, cünüplük
KTB, CUMA
KTB, NAMAZ,
Namaz, günahların affına vesile olması
Temizlik, Gusül