Öneri Formu
Hadis Id, No:
132062, MŞ027077
Hadis:
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى , قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سُهَيْل بن أبي صالح ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ أبي عياش قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : لاَ إلَهَ إلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، كَانَ لَهُ كَعَدْلِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إسْمَاعِيلَ ، وَكُتِبَ لَهُ بها عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَحُطَّ عَنهُ بِهَا عَشْرُ سَيِّئَاتٍ ، وَرُفِعَتْ لَهُ بِهَا عَشْرُ دَرَجَاتٍ ، وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِذَا أَمْسَى مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ.
Tercemesi:
Bize Hasan b. Musa, ona Hammad b. Seleme, Süheyl b. Ebu Salih, ona babası (Ebu Salih es-Semmân), ona da Ebu Ayyaş, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle dediğini haber vermiştir: "Kim sabahladığında 'Tek olan Allah'tan başka ilah yoktur, onun ortağı da yoktur. Mülk onundur. Hamd ona mahsustur. O her şeye kadirdir' derse İsmail oğullarından bir köleyi azat etmiş sevabı alır. Onun için bu duadan dolayı on iyilik yazılır, on kötülüğü de silinir. Derecesi de on derece yükseltilir. Akşam oluncaya kadar da bu dua onun için bir koruma (muska) olur. Bunu akşam söylerse sabaha kadar da bu koruma aynı şekilde devam eder.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Edeb 27077, 13/517
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebû Salih es-Semmân (Ebû Sâlih Zekvân b. Abdillâh et-Teymî)
3. Ebu Yezid Süheyl b. Ebu Salih es-Semmân (Süheyl b. Zekvan)
4. Ebu Seleme Hammad b. Seleme el-Basrî (Hammad b. Seleme b. Dînar)
5. Ebu Ali Hasan b. Musa el-Eşyeb (Hasan b. Musa)
Konular:
Adab, yatma-kalkma adabı
Dua, faziletlisi
Dua, uyumadan önce okunacak, dua, ayet vs.