Öneri Formu
Hadis Id, No:
17084, B005475
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَدِىِّ بْنِ حَاتِمٍ - رضى الله عنه - قَالَ سَأَلْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ قَالَ: "مَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْهُ ، وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَهْوَ وَقِيذٌ." وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ فَقَالَ "مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ ، فَإِنَّ أَخْذَ الْكَلْبِ ذَكَاةٌ ، وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ أَوْ كِلاَبِكَ كَلْبًا غَيْرَهُ فَخَشِيتَ أَنْ يَكُونَ أَخَذَهُ مَعَهُ ، وَقَدْ قَتَلَهُ ، فَلاَ تَأْكُلْ ، فَإِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تَذْكُرْهُ عَلَى غَيْرِهِ."
Tercemesi:
Bize Ebu Nuaym, ona Zekeriyya, ona Amir, ona da Adi b. Hatim (ra) şöyle demiştir:
Ben, Rasulullah’a (sav) mirad ile avlanmayı sordum. Buyurdu ki: "Keskin tarafıyla isabet etmişse o avı ye; ancak enli tarafıyla isabet etmişse, bu (sopa ile) vurulup öldürülmüş hükmündedir (haramdır)."
Ona köpekle avlanmayı da sordum. Buyurdu ki: "Senin için yakaladığı avı ye; çünkü köpeğin yakalaması, kesim hükmündedir. Eğer köpeğinin veya köpeklerinin yanında başka bir köpek bulur ve onunla birlikte avı yakalamış olmasından korkar, ayrıca onu öldürmüş olduğunu görürsen, ondan yeme; zira sen Allah’ın adını kendi köpeğine zikrettin, diğerine zikretmedin."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Zebâih ve's-Sayd 1, 2/405
Senetler:
()
Konular:
Avlanma, av hayvanları
Avlanma, avlanmayla ilgili hükümler
Besmele, her işe besmele ile başlamak