Öneri Formu
Hadis Id, No:
20671, B002579
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ دَخَلَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَقَالَ « عِنْدَكُمْ شَىْءٌ » . قَالَتْ لاَ ، إِلاَّ شَىْءٌ بَعَثَتْ بِهِ أُمُّ عَطِيَّةَ مِنَ الشَّاةِ الَّتِى بُعِثَ إِلَيْهَا مِنَ الصَّدَقَةِ . قَالَ « إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا » .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Mukâtil Ebu Hasan, ona Halid b. Abdullah, ona Halid el-Hazzâ, ona Hafsa bt. Sîrîn, ona da Ümmü Atiyye şöyle demiştir: "Peygamber (sav) Âişe'nin yanına girdi ve ona: 'Yanınızda (yiyecek) bir şey var mı?' diye sordu. Âişe de: 'Hayır yoktur. Sadece Sen'in sadakalardan Ümmü Atıyye'ye gönderdiğin o koyundan onun bize gönderdiği bir miktar et var.' Dedi. Bunun üzerine Hz. Peygamber (sav): 'Getir öyleyse, çünkü o zekât yerine ulaşmıştır.' Buyurdu."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Hibe ve Fazlihe ve't-Tahrîzi aleyhe 7, 1/702
Senetler:
1. Ümmü Atıyye el-Ensariyye (Nesibe bt. Ka'b)
2. Ümmü Hüzeyl Hafsa bt. Sirin (Hafsa bt. Sirin)
3. Ebu Menâzil Halid el-Hazzâ (Halid b. Mihran)
4. Halid b. Abdullah et-Tahhan (Halid b. Abdullah b. Abdurrahman)
5. Muhammed b. Mukatil el-Mervezî (Muhammed b. Mukatil)
Konular:
Zekat, tüketilmesi