Öneri Formu
Hadis Id, No:
213440, İHS000779
Hadis:
779 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، أَنَّهُ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، بَيْنَمَا أَنَا أَقْرَأُ اللَّيْلَةَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ إِذْ سَمِعْتُ وَجْبَةً مِنْ خَلْفِي، فَظَنَنْتُ أَنَّ فَرَسِي انْطَلَقَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اقْرَأْ يَا أَبَا عَتِيكٍ»، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا مِثْلُ الْمِصْبَاحِ مُدَلًّى بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «اقْرَأْ يَا أَبَا عَتِيكٍ»، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَمَا اسْتَطَعْتُ أَنْ أَمْضِيَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تِلْكَ الْمَلَائِكَةُ نَزَلَتْ لِقِرَاءَةِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، أَمَا إِنَّكَ لَوْ مَضَيْتَ لَرَأَيْتَ الْعَجَائِبَ»
Tercemesi:
Bize İmran İbn Musa İbn Mucaşi' haber verdi: Bize Hudbe İbn Halid anlattı: Hammad İbn Seleme bize Sabit'ten o da Abdurrahman İbn Ebu Leyla'dan Üseyd İbn Hudayr'ın şöyle dediğini anlattı:
Ey Allah'ın Elçisi, dün gece Bakara Suresi'ni okurken arkamdan bir ses işittim; atım kaçtı zannettim. Bunu duyan Allah'ın Elçisi buyurdu ki: Oku! Ey Ebu Atîk! Onun bu sözü üzerine gökten yere sarkıtılmış bir lamba görmeye başladım, Allah'ın Elçisi (s.a.v.) hala: Oku! Ey Ebu Atîk, diyordu. Ey Allah'ın Elçisi, daha fazla okumaya güç yetiremedim, dedim. Allah'ın Elçisi (s.a.v.) de dedi ki: Onlar meleklerdi; Bakara Suresi'nin okunması dolayısıyla inmişlerdi. Eğer okumaya devam etseydin olağanüstü şeyler görecektin.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Rekaik 779, 3/58
Senetler:
1. Ebu Yahya Üseyd b. Hudayr el-Eşhelî (Üseyd b. Hudayr b. Simak b. Atik b. Rafi')
Konular: