Öneri Formu
Hadis Id, No:
24186, B006584
Hadis:
قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَسَمِعَنِى النُّعْمَانُ بْنُ أَبِى عَيَّاشٍ فَقَالَ هَكَذَا سَمِعْتَ مِنْ سَهْلٍ فَقُلْتُ نَعَمْ . فَقَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ لَسَمِعْتُهُ وَهْوَ يَزِيدُ فِيهَا: "فَأَقُولُ إِنَّهُمْ مِنِّى . فَيُقَالُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِى مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ . فَأَقُولُ سُحْقًا سُحْقًا لِمَنْ غَيَّرَ بَعْدِى."
وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سُحْقًا بُعْدًا ، يُقَالُ سَحِيقٌ بَعِيدٌ ، وَأَسْحَقَهُ أَبْعَدَهُ .
Tercemesi:
Ebu Hazim şöyle dedi: Benden bu hadisi Numan b. Ebu Ayyâş işitti ve “Bunu Sehl’den böyle mi işittin?” dedi. Ben de 'Evet' dedim. Bunun üzerine dedi ki:
Ebu Said el-Hudrî’ye şahitlik ederim ki, onu bu hadise şu ziyadeyle birlikte rivayet ederken işittim: "Ben, ‘Onlar bendendir!’ derim. Fakat bana şöyle denir: ‘Sen, onların senden sonra neler yaptığını bilmiyorsun.’ Bunun üzerine ben de şöyle derim: ‘Benden sonra dinde değişiklik yapanlara uzak olsun, uzak olsun!’"
İbn Abbas (ra) da 'suḥqan' kelimesinin 'uzaklık' anlamında olduğunu söylemiştir. Denilir ki: sahîkun 'uzak', ashaqahullah ise 'onu uzaklaştırdı' demektir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Rikâk 53, 2/592
Senetler:
()
Konular:
Sahabe, Hz. Peygamber'den sonraki durumları