Öneri Formu
Hadis Id, No:
24332, B006602
Hadis:
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِى عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَهُ رَسُولُ إِحْدَى بَنَاتِهِ وَعِنْدَهُ سَعْدٌ وَأُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ وَمُعَاذٌ أَنَّ ابْنَهَا يَجُودُ بِنَفْسِهِ . فَبَعَثَ إِلَيْهَا « لِلَّهِ مَا أَخَذَ ، وَلِلَّهِ مَا أَعْطَى ، كُلٌّ بِأَجَلٍ ، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ » .
Tercemesi:
Bize Malik b. İsmail, ona İsrail (b. Yunus), ona Asım (b. Süleyman), ona Ebu Osman (Abdurrahman b. Mül), ona da Üsame (b. Zeyd) şöyle demiştir: Kızlarından birisinin elçisi geldiğinde Rasulullah'ın (sav) yanındaydım. Onun yanında Sa'd b. Ubade, Ubeyy b. Ka'b ve Muaz b. Cebel de vardı. Elçi, kızının oğlu can çekişiyor dedi. Rasulullah (sav) kızına şu mesajı gönderdi: "Allah'ın aldığı ve verdiği her şey O'na aittir. Her şey için de bir ömür biçilmiştir. Bundan dolayı sabret ve bu sabrın mükafatını Allah'tan bekle."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Kader 4, 2/595
Senetler:
1. Üsame b. Zeyd el-Kelbî (Üsame b. Zeyd b. Harise)
2. Ebu Osman en-Nehdî (Abdurrahman b. Mül b. Amr b. Adiy b. Vehb)
3. Ebu Abdurrahman Asım el-Ahvel (Asım b. Süleyman)
4. Ebu Yusuf İsrail b. Yunus es-Sebîî (İsrail b. Yunus b. Ebu İshak)
5. Ebu Gassan Malik b. İsmail en-Nehdi (Malik b. İsmail b. Ziyad b. Dirhem)
Konular:
Hz. Peygamber, ümmetine şefkat göstermesi
İman, Esasları, Kaza ve Kader
KTB, İMAN
KTB, KADER
Müslüman, Şefkat
Sabır, sabretmek