اللهم أصلح الراعي والرعية

Açıklama: Irâkî şöyle demektedir: “Bunu bulamadım. Gazzâlî İhyâ’da buradaki ‘الراعي/çoban’ kelimesini ‘kalp;’ ‘الرعية/sürü’ lafzını da ‘diğer organlar’ olarak yorumlamıştır.” Şu kadar var ki “çoban,” “emir, sultan vb.” olarak; “sürü” de “onların idaresi altındakiler” şeklinde yorumlansaydı daha uygun düşerdi. Başka varyantı bulunmamaktadır.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'l-Lâm 543, 1/209