حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَعَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ وَسُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِىِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُغَيْلِمَةَ بَنِى عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حُمُرَاتٍ لَنَا مِنْ جَمْعٍ فَجَعَلَ يَلْطَحُ أَفْخَاذَنَا وَيَقُولُ « أُبَيْنِىَّ لاَ تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ » . زَادَ سُفْيَانُ فِيهِ « وَلاَ إِخَالُ أَحَدًا يَرْمِيهَا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ » .

Bana Ebu Bekir b. Ebu Şeybe ve Ali b. Muhammed, onlara Vekî, ona Mis’ar ve Süfyan, onlara Seleme b. Kuheyl, ona Hasan el-Uranî, ona da İbn Abbas şöyle demiştir:

"Rasulullah (sav), Muttalib oğullarından biz küçük çocukları Müzdelife’den eşeklerimiz üzerinde önden gönderdi ve uyluklarımızı sıvazlayarak 'Oğulcağızlarım, güneş doğmadan cemreye taş atmayın' buyurdu.
Bu hadisin rivayetinde Süfyan ayrıca 'Zaten kimsenin, güneş doğmadan önce cemreye taş atacağını da sanmıyorum' ibaresini de ilave etmiştir."

• İbn Mâce Sünen-i İbn Mâce Menâsik 62, /491