وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِى رَافِعٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
"لاَ يَزَالُ الْعَبْدُ فِى صَلاَةٍ مَا كَانَ فِى مُصَلاَّهُ يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ. وَتَقُولُ الْمَلاَئِكَةُ: ’اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ’ حَتَّى يَنْصَرِفَ أَوْ يُحْدِثَ."
قُلْتُ: ’مَا يُحْدِثُ؟’ قَالَ: ’يَفْسُو أَوْ يَضْرِطُ.’

Bize Muhammed b. Hatim, ona Behz, ona Hammad b. Seleme, ona Sabit, ona Ebu Râfi', ona da Ebu Hureyre'nin rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurmuştur:
"Bir kul, namaz kıldığı yerde namazı beklemeye devam ettiği sürece namazdaymış gibi sayılır. Melekler onun için: 'Allah'ım onu bağışla, ona merhamet buyur' diye dua ederler. Bu hal, ya o kişi yerinden kalkıncaya ya da abdesti bozuluncaya kadar sürer."
(Ravi şöyle demiştir): '(Hadisi nakleden hocama) Abdestin bozulması ne demektir?' diye sordum. ‘Yellenmek ya da sesli gaz çıkarmaktır.’ cevabını verdi.

• Müslim Sahîh-i Müslim Mesâcid ve Mevâdi'u's-salât 1509, /261