Öneri Formu
Hadis Id, No:
31881, B004133
Hadis:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ ، وَالطَّائِفَةُ الأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ ، ثُمَّ انْصَرَفُوا ، فَقَامُوا فِى مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ ، فَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ، ثُمَّ قَامَ هَؤُلاَءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْ ، وَقَامَ هَؤُلاَءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْ.
Tercemesi:
Bize Musedded, ona Yezîd b. Züreyʿ, ona Maʿmer, ona Zührî, ona Sâlim b. Abdullah b. Ömer, ona da babası (Abdullah b. Ömer) şöyle demiştir:
Rasulullah (sav), korku namazında iki gruptan birine namaz kıldırdı. Diğer grup ise düşmanla karşı karşıya bekliyordu. Sonra bu ilk grup namazdan çıkıp düşmanla karşı karşıya saf tuttu. Diğer grup gelip, onların yerini aldı. Rasulullah (sav) onlara bir rekât kıldırdı ve sonra selâm verdi (namazı tamamladı). Daha sonra bu ikinci grup (kendi başlarına) kalan bir rekâtlarını tamamladı, aynı şekilde ilk grup da (daha önce) eksik kalan bir rekâtlarını tamamladı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Meğâzî 31, 2/78
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
2. Ebu Ömer Salim b. Abdullah el-Adevî (Salim b. Abdullah b. Ömer b. Hattab)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
5. Ebu Muaviye Yezid b. Zürey' el-Ayşî (Yezid b. Zürey' b. Yezid)
6. Müsedded b. Müserhed el-Esedî (Müsedded b. Müserhed b. Müserbel b. Şerik)
Konular:
Namaz, Korku namazı