Öneri Formu
Hadis Id, No:
14610, B005132
Hadis:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ كُنَّا عِنْدَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم جُلُوسًا فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ تَعْرِضُ نَفْسَهَا عَلَيْهِ فَخَفَّضَ فِيهَا النَّظَرَ وَرَفَعَهُ فَلَمْ يُرِدْهَا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ "أَعِنْدَكَ مِنْ شَىْءٍ" قَالَ مَا عِنْدِى مِنْ شَىْءٍ . قَالَ "وَلاَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ." قَالَ وَلاَ خَاتَمًا مِنَ حَدِيدٍ وَلَكِنْ أَشُقُّ بُرْدَتِى هَذِهِ فَأُعْطِيهَا النِّصْفَ ، وَآخُذُ النِّصْفَ . قَالَ "لاَ ، هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَىْء" قَالَ نَعَمْ . قَالَ "اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ"
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Mikdam, ona Fudayl b. Süleyman, ona Ebu Hazim, ona da Sehl b. Sa'd (ra) şöyle rivayet etmiştir:
Biz Rasulullah’ın (sav) yanında oturuyorduk. Bir kadın geldi ve kendisini Rasulullah’a (sav) arz etti (yani evlenme talebinde bulundu). Rasulullah (sav) ona baktı, gözünü indirdi, kaldırdı ama onu istemedi.
Ashabından bir adam şöyle dedi: 'Ey Allah’ın Rasulü! Onu benimle evlendir.' Rasulullah (sav) ona: "Yanında (mehir olarak verecek) bir şey var mı?" dedi. Adam: 'Yanımda hiçbir şey yok' dedi. Rasulullah (sav): "Demirden bir yüzük bile yok mu?" dedi. Adam: 'Demirden bir yüzük bile yok. Ama şu ridâmı (örtümü) ikiye böler, yarısını ona veririm, yarısını da kendime alırım' dedi. Rasulullah (sav) buyurdu: "Hayır. Peki yanında Kur’ân’dan bir şey var mı?" Adam: 'Evet' dedi. Rasulullah (sav) buyurdu: "Git, seni onunla, ezberindeki Kur’ân karşılığında evlendirdim."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Nikah 37, 2/339
Senetler:
1. Sehl b. Sa'd es-Sâidi (Sehl b. Sa'd b. Malik b. Halid b. Sa'lebe)
2. Ebû Hazim Seleme b. Dînar (Seleme b. Dînar)
3. Fudayl b. Süleyman en-Nümeyri (Fudayl b. Süleyman)
4. Ebu Eşas Ahmed b. Mikdam el-Icli (Ahmed b. Mikdam b. Süleyman b. Eşas)
Konular:
Evlilik, Hz. Peygamber'e veya Hz. Peygamberin nikah teklifi
Nikah,
Nikah, mehir
Nikah, Mehir, Kur'an'ın bazı sureleri
Nikah, velinin evlendirmesi