Öneri Formu
Hadis Id, No:
16485, B005350
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلْمُتَلاَعِنَيْنِ "حِسَابُكُمَا عَلَى اللَّهِ ، أَحَدُكُمَا كَاذِبٌ ، لاَ سَبِيلَ لَكَ عَلَيْهَا" قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَالِى . قَالَ: "لاَ مَالَ لَكَ ، إِنْ كُنْتَ صَدَقْتَ عَلَيْهَا ، فَهْوَ بِمَا اسْتَحْلَلْتَ مِنْ فَرْجِهَا ، وَإِنْ كُنْتَ كَذَبْتَ عَلَيْهَا ، فَذَاكَ أَبْعَدُ وَأَبْعَدُ لَكَ مِنْهَا"
Tercemesi:
Bize Kuteybe b. Said, ona Süfyan, ona Amr, ona Said b. Cübeyr, ona da İbn Ömer (ra) şöyle demiştir:
Rasulullah (sav), karşılıklı lânetleşen eşlere şöyle buyurdu: "Hesabınız Allah’a aittir; ikinizden biri yalancıdır. Artık senin onun üzerinde bir hakkın yoktur."
Adam: 'Ey Allah’ın Rasulü, ya (mehir olarak verdiğim) malım?' dedi. Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Senin için mal yoktur. Eğer söylediğin doğru ise, o mehir onun sana helâl oluşunun karşılığıdır. Yok eğer ona iftira ettiysen bu mehri istemek sana daha uzak, ondan ayrılman daha da uzak olur."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Talak 53, 2/383
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
2. Ebu Abdullah Said b. Cübeyr el-Esedî (Said b. Cübeyr)
3. Amr b. Dinar el-Cümahî (Amr b. Dinar)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
5. Ebu Hasan Ali b. el-Medînî (Ali b. Abdullah b. Cafer b. Necîh)
Konular:
Boşanma, Liân-mülâane