Öneri Formu
Hadis Id, No:
148448, BS011624
Hadis:
أَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِى مَرْيَمَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِىُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ :« مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ ». أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِى الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِىِّ وَغَيْرِهِ.
Tercemesi:
Bize Ali b. Muhammed b. Abdullah b. Bişran, ona Ebu Hasan Ali b. Muhammed el-Mısrî, ona Abdullah b. Ebu Meryem, ona el-Firyâbî, ona Süfyan es-Sevri, ona Kays b. Müslim, ona Tarık b. Şihab, ona da Said el-Hudrî naklettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Sizden biri herhangi bir kötülük görürse onu hemen eli ile değiştirsin. Buna gücü yetmiyorsa dili ile (değiştirsin), buna gücü yetmiyorsa kalbi ile (tavır koysun) ki bu da imanın asğari gereğidir."
Müslim, Sahih'te Sevri ve diğerlerinin hadisini tahric etmiştir (nakletmiştir).
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Beyhakî, Sünen-i Kebir, Gasb 11624, 12/44
Senetler:
()
Konular:
Kötülük, Şer, kötülüklere engel olma edebi
Teşvik edilenler, Ma'rufu emr/münkerden nehy