Öneri Formu
Hadis Id, No:
155540, BS018333
Hadis:
قَالَ الشَّيْخُ وَلَعَلَّهُ أَرَادَ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ النَّحْوِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ نُعَيْمٍ الْمَرْوَزِىُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ح وَأَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا تَمْتَامٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِى الشَّعْثَاءِ : جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ :« كُلُّ قَسْمٍ قُسِمَ فِى الْجَاهِلِيَّةِ فَهُوَ عَلَى مَا قُسِمَ عَلَيْهِ وَكُلُّ قَسْمٍ قُسِمَ فِى الإِسْلاَمِ فَهُوَ عَلَى مَا قُسِمَ فِى الإِسْلاَمِ ». لَفْظُ حَدِيثِ تَمْتَامٍ. وَقَدْ رُوِىَ حَدِيثُ مَالِكٍ مَوْصُولاً
Tercemesi:
Bize Ebu Abdullah el-Hafız, ona Ahmed b. Muhammed b. Ziyâd en-Nahvî, ona Muhammed b. Ahmed b. Humeyd b. Nuaym el-Mervezî, ona Musa b. Davud, ona Ali b. Ahmed b. Abdân, ona Ahmed b. Ubeyd es-Saffâr, ona Temtâm, ona Musa b. Davud, ona Muhammed b. Müslim, ona Amr b. Dinar, ona babası eş-Şe'sâ, ona Câbir b. Zeyd ona da İbn Abbas (r.a.) Rasulullah'tan (s.a.v.) rivayet etti.
Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Cahiliye döneminde yapılan bütün (mal, miras vs.) taksimi, taksim edildiği şekliyle bakidir. İslam döneminde yapılan bütün (mal, miras vs.) paylaşımı ise İslam'ın belirlediği paylaşım hükümlerine tabidir."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Beyhakî, Sünen-i Kebir, Siyer 18333, 18/396
Senetler:
()
Konular:
Arazi, mülkiyet hukuku
Arazi, toprak anlaşmazlıkları