حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ عَنْ أُمِّهَا أَنَّهَا قَالَتْ:
" كَانَ لِلنَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ "
قال ابن الأعرابي: حدثناه هلال بن العلاء: حدثنا حجاج به

Bize Muhammed b. İsa, ona Haccac, ona İbn Cüreyc, ona Hükeyme bt. Ümeyme bt. Rukayye, ona da annesi (Ümeyme bt. Rukayye) şöyle demiştir:
"Hz. Peygamber'in (sav) sedirinin altında hurma ağacından yapılmış bir kap vardı. Geceleyin ona küçük abdest bozardı."

İbnü'l-A'râbî şöyle demiştir: 'Bize Hilal b. 'Alâ, ona da Haccac bu hadisi rivayet etmiştir.

Açıklama: Lazımlık kullanımı, tuvaletlerin ev müştemilatı içerisinde olmaması nedeniyle, ortaya çıkan bir uygulama olarak görülmektedir. Bugün de yaşlı veya rahatsız olan insanlar tarafından ihtiyaç halinde benzer bir araç kullanılmaktadır.

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Tahâret 13, /16