Öneri Formu
Hadis Id, No:
44294, DM002522
Hadis:
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ قِرَاءَةً عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنَادَةَ عَنْ أَبِى عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِىِّ : أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ كَانَ فِى جَيْشٍ فَفُرِّقَ بَيْنَ الصِّبْيَانِ وَبَيْنَ أُمَّهَاتِهِمْ فَرَآهُمْ يَبْكُونَ ، فَجَعَلَ يَرُدُّ الصَّبِىَّ إِلَى أُمِّهِ وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ :« مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الأَحِبَّاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ».
Tercemesi:
Dârimî'nin, el-Kâsım b. Kesîr-el-Leys-Sa'd-kıraat yoluyla Abdullah b. Cünâde-Ebû Abdurrahman el-Hubulî isnadıyla aktardığına göre, Hubulî anlatıyor: "Ebû Eyyub orduda hizmet ediyordu. Bir savaş sonrası esir alınmış kadınlar, (askerlerin zoruyla) çocuklarından ayrıldı. Ebû Eyyub çocukların ağladığını görüyordu. (bir) çocuğu tuttuğu gibi annesine verdi. Bu sırada (Peygamber Efendimizin bir hadisi diline düşmüş, haykırıyordu): Bir anayı yavrusundan ayıranı Allah kıyamet gününde sevdiklerinen ayıracaktır"
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Siyer 39, 3/1611
Senetler:
1. Ebu Eyyüb el-Ensari (Halid b. Zeyd b. Küleyb b. Salabe b. Abd)
2. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Yezid el-Meafirî (Abdullah b. Yezid)
3. Ebu Eyyub Abdullah b. Cünâde el-Meâfirî (Abdullah b. Cünâde)
4. Ebu Haris Leys b. Sa'd el-Fehmî (Leys b. Sa'd b. Abdurrahman)
5. Ebu Abbas Kasım b. Kesir el-Kâdî (Kasım b. Kesir b. Numan)
Konular:
Savaş, esirlere muamele