حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَاءُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حَرْمَلَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ هِنْدِ بْنِ حَارِثَةَ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَخُوهُ الَّذِي بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ قَوْمَهُ بِصِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ وَهُوَ أَسْمَاءُ بْنُ حَارِثَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ فَقَالَ مُرْ قَوْمَكَ فَلْيَصُومُوا هَذَا الْيَوْمَ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ وَجَدْتُهُمْ قَدْ طَعِمُوا قَالَ فَلْيُتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ

---

Açıklama: Bu isnad içindeki bir hatadan dolay zayıftır. Yahya b. Hind b . Hârise meçhuldur. Ebu Ma'şer el-Berrâ sadûktur. Buharî ve Müslim'in ona bir mutâbî rivayet ettikleri, bununla ise ihticac etmedikleri bilinmektedir. Buradaki hata "عن أبيه" ifadesinin ziyade edilmesidir. Vuheyb b. Hâlid'in tarikiyle daha önce bu ziyade olmaksızın geçmiştir (15963). Sahih oluverdiği şevahid rivayetleri zikredilmişti (15962)

• Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed Hind b. Harise el-Eslemî 16836, 5/718