Öneri Formu
Hadis Id, No:
17025, M003636
Hadis:
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِى سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ أَخْبَرَنِى جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فِى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ "يَا جَابِرُ تَزَوَّجْتَ." قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ "بِكْرٌ أَمْ ثَيِّبٌ." قُلْتُ ثَيِّبٌ. قَالَ "فَهَلاَّ بِكْرًا تُلاَعِبُهَا." قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِى أَخَوَاتٍ فَخَشِيتُ أَنْ تَدْخُلَ بَيْنِى وَبَيْنَهُنَّ. قَالَ "فَذَاكَ إِذًا. إِنَّ الْمَرْأَةَ تُنْكَحُ عَلَى دِينِهَا وَمَالِهَا وَجَمَالِهَا فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ."
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Abdullah b. Nümeyr, ona babası (Abdullah b. Nümeyr), ona Abdülmelik b. Ebu Süleyman (Meysera), ona Ata (b. Ebu Rabah), ona da Ata b. Yesar, Cabir b. Abdullah'ın (r.anhum) şöyle dediğini rivayet etti: Rasulullah (sav) zamanında bir kadınla evlendim. Sonra Hz. Peygamber'le (sav) karşılaştım. (Bana); "ey Cabir, evlendin mi?" diye soru buyurdu. Evet, cevabını verdim. "Bakire mi, dul mu" dedi. Dul dedim. "Bakire olsaydı ya! Onunla oynaşırdın" buyurdu. Ben; ya Rasulallah benim kız kardeşlerim vardır, onlarla aramıza girer diye korktum dedim. "O halde böyle olsun. Zira kadın ya dini ya malı yahut güzelliği için alınır. Sen dindarını almağa bak, ellerin topraklansın" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Radâ' 3636, /593
Senetler:
1. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
2. Ebu Muhammed Ata b. Ebu Rabah el-Kuraşî (Ata b. Eslem)
3. Ebu Süleyman Abdülmelik b. Meysera el-Fezârî (Abdülmelik b. Meysera)
4. Ebu Hişam Abdullah b. Nümeyr el-Hemdânî (Abdullah b. Nümeyr b. Abdullah b. Ebu Hayye)
5. Ebu Abdurrahman Muhammed b. Numeyr el-Hemdânî el-Hârifî (Muhammed b. Abdullah b. Numeyr el-Hemedânî)
Konular:
Evlilik, bakireyle
Evlilik, eşler arası ilişkiler
Evlilik, ideal evlilikte aranan vasıflar
KTB, NİKAH