Öneri Formu
Hadis Id, No:
7395, M006282
Hadis:
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ أُخْتُ خَدِيجَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَرَفَ اسْتِئْذَانَ خَدِيجَةَ فَارْتَاحَ لِذَلِكَ فَقَالَ « اللَّهُمَّ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ » . فَغِرْتُ فَقُلْتُ وَمَا تَذْكُرُ مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ حَمْرَاءِ الشِّدْقَيْنِ هَلَكَتْ فِى الدَّهْرِ فَأَبْدَلَكَ اللَّهُ خَيْرًا مِنْهَا .
Tercemesi:
Bize Süveyd b. Said, ona Ali b. Müshir, ona Hişam (b. Urve), ona da babası (Urve b. Zübeyr), Aişe’nin (r.anha) şöyle dediğini rivayet etti:
Hatice'nin (r.anha) kız kardeşi Hâle bt. Huveylid, Rasulullah’ın (sav) huzuruna girmek için izin istedi de, Hatice'nin izin istemesini hatırladı ve bundan memnuniyet duyarak: "Allah'ım!(Bu) Huveylid'in kızı Hâledir!" buyurdu. Bende kıskandım ve:' Uzun zaman önce ölmüş Kureyş'in kocakarılarından çenelerinin içi kırmızı (dişleri dökülmüş) bir kocakarıyı ne diye anıp duruyorsun. Allah onun yerine sana daha hayırlısını verdi,' dedim.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Fedâilü's-sahâbe 6282, /1016
Senetler:
()
Konular:
Aile, eşler, arasında kıskançlık
Hz. Peygamber, hanımları, Hz. Hatice