Öneri Formu
Hadis Id, No:
8229, M006570
Hadis:
حَدَّثَنِى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِىُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ حَدَّثَنِى أَبُو الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى أُمِّ السَّائِبِ أَوْ أُمِّ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ: "مَا لَكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ أَوْ يَا أُمَّ الْمُسَيَّبِ تُزَفْزِفِينَ." قَالَتِ الْحُمَّى لاَ بَارَكَ اللَّهُ فِيهَا. فَقَالَ: "لاَ تَسُبِّى الْحُمَّى فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِى آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ."
Tercemesi:
Bize Ubeydullah b. Ömer Kavarirî, ona Yezid b. Zürey' (el-Ayşî), ona Haccac (b. Ebu Osman) es-Savvâf, ona da Ebu Zübeyr (Muhammed b. Müslim el-Kuraşî), Cabir b. Abdullah (el-Ensarî)'in şöyle anlattığını nakletti: Rasulullah (sav) Ümmü Saib'in -veya Ümmü Müseyyeb'in- yanına girdi ve "neyin var ey Ümmü Saib -veya ey Ummü Müseyyeb- (neden) titriyorsun" diye sordu. (O da) Sıtma! Allah hayrını vermesin dedi. Bunun üzerine Rasul-i Ekrem (sav); "sıtmaya sitem etme! Çünkü o ademoğullarının günahlarını körüğün demirin cürufunu giderdiği gibi giderir" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Birr ve's-sıla ve'l-edeb 6570, /1068
Senetler:
1. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
2. Ebu Zübeyr Muhammed b. Müslim el-Kuraşi (Muhammed b. Müslim b. Tedrus)
3. Ebu Salt Haccac b. Ebû Osman es-Savvâf (Haccac b. Meysera)
4. Ebu Muaviye Yezid b. Zürey' el-Ayşî (Yezid b. Zürey' b. Yezid)
5. Ebu Said Ubeydullah b. Ömer el-Cüşemî (Ubeydullah b. Ömer b. Meysera)
Konular:
Hastalık, Sıkıntı, günahlara kefarettir
KTB, ADAB
KTB, GÜNAH