Öneri Formu
Hadis Id, No:
20943, N002328
Hadis:
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِىٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَتْنِى عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْتِيهَا وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ « أَصْبَحَ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ تُطْعِمِينِيهِ » . فَنَقُولُ لاَ . فَيَقُولُ « إِنِّى صَائِمٌ » . ثُمَّ جَاءَهَا بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَتْ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ . فَقَالَ « مَا هِىَ » . قَالَتْ حَيْسٌ . قَالَ « قَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا » . فَأَكَلَ .
Tercemesi:
Bize Amr b. Ali, ona Yahya, ona Talha b. Yahya, ona Aişe bt. Talha, ona da Müminlerin annesi Aişe şöyle rivayet etmiştir:
Nebî (sav) oruçlu olduğu halde kendisine gelip ''yanınızda beni doyuracak bir şey var mı?'' buyururdu. Biz de ''hayır, (yok)'' derdik. Hz. Peygamber de (sav), ''(o halde) ben oruç tutacağım'' derdi. Ardından, bundan sonra (Aişe'ye) gelirdi. (Aişe), ''bize bir (yemek) hediye edilmiş olurdu'' derdi. Hz. Peygamber (sav), ''o nedir'' buyurur, (Aişe) de, ''hays (yemeği)!'' derdi. Rasulullah (sav), ''oruçlu olarak sabahladık''buyurup onu yer (ve orucunu bozardı).
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Sıyâm 67, /2238
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Ümmü İmran Aişe bt. Talha el-Kurayşiyye (Aişe bt. Talha b. Ubeydullah)
3. Talha b. Yahya el-Kuraşi (Talha b. Yahya b. Talha b. Ubeydullah b. Osman)
4. Ebu Said Yahya b. Said el-Kattan (Yahya b. Said b. Ferruh)
5. Ebu Hafs Amr b. Ali el-Fellâs (Amr b. Ali b. Bahr b. Kenîz)
Konular:
Nafile Oruç, nafile
Oruç, Hz. Peygamber'in