Öneri Formu
Hadis Id, No:
25550, N002988
Hadis:
أَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَهَبَ إِلَى الصَّفَا فَرَقِىَ عَلَيْهَا حَتَّى بَدَا لَهُ الْبَيْتُ ثُمَّ وَحَّدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَكَبَّرَهُ وَقَالَ « لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِى وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ » . ثُمَّ مَشَى حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ سَعَى حَتَّى إِذَا صَعِدَتْ قَدَمَاهُ مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَفَعَلَ عَلَيْهَا كَمَا فَعَلَ عَلَى الصَّفَا حَتَّى قَضَى طَوَافَهُ .
Tercemesi:
Bize Ali b. Hucr, ona İsmail, ona Cafer b. Muhammed, ona babası, ona da Câbir’in rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) Safa’ya gidip, tepenin üstüne Beyt’i görünceye kadar çıktı. Sonra aziz ve celil Allah’ı tevhid etti, tekbir etti ve: “ Lâ ilâhe illallah vahdehû lâ şerike leh lehu’l-mülkü ve lehu’l-hamd, yuhyî ve yumî ve huve alâ külli şey’in kadîr: Allah’tan başka hiçbir ilah yoktur, O bir tektir, O’nun ortağı yoktur, mülk yalnız O’nundur, hamd O’na mahsustur, O öldürür ve diriltir ve O her şeye gücü yetendir” buyurdu. Sonra ayakları vadinin iç tarafına varıncaya kadar yürüdü. Vadiye gelince sa’y yaptı (koşar gibi hızlıca yürüdü), nihayet vadiden yukarı tırmanmaya başlayınca Merve’ye varıncaya kadar normal yürüdü. Merve üzerinde de Safa üzerinde yaptığı gibi yaptı, tavafını (sa’yini) tamamlayıncaya kadar böyle yaptı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Menâsiku'l-hacc 181, /2280
Senetler:
1. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
2. Muhammed el-Bakır (Muhammed b. Ali b. Hüseyin b. Ali)
3. Ebu Abdullah Cafer es-Sâdık (Cafer b. Muhammed b. Ali b. Hüseyin b. Ali b. Ebu Talib)
4. Ebu İshak İsmail b. Cafer el-Ensarî (İsmail b. Cafer b. Ebu Kesir)
5. Ebu Hasan Ali b. Hucr es-Sa'dî (Ali b. Hucr b. İyas b. Mukatil)
Konular:
Hac, Sa'y etmek