Öneri Formu
Hadis Id, No:
26583, N003108
Hadis:
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ عَنْ أَبِى الْخَيْرِ عَنْ أَبِى الْخَطَّابِ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ تَبُوكَ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَقَالَ « أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلاً عَمِلَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ عَلَى ظَهْرِ فَرَسِهِ أَوْ عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِهِ أَوْ عَلَى قَدَمِهِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَإِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ رَجُلاً فَاجِرًا يَقْرَأُ كِتَابَ اللَّهِ لاَ يَرْعَوِى إِلَى شَىْءٍ مِنْهُ » .
Tercemesi:
Bize Kuteybe, ona Leys, ona Yezid b. Ebu Habîb, ona Ebu Hayr, ona Ebu Hattâb, ona da Ebu Said el-Hudrî şöyle rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav) Tebük yılında sırtını bineğine yaslamış bir vaziyette insanlara hutbe verip ''dikkat edin! Sizlere insanların en hayırlısını ve en şerlisini haber vereyim mi? İnsanların en hayırlısı, Allah yolunda atının ya da devesinin üzerinde yahut da piyade olarak ölüm kendisine gelene dek savaşan (amile) kimsedir. İnsanların en şerlisi de Allah'ın Kitâb'ını okuyan (ama) ondan (hiçbir) şeye uymayan (yer'ive) günahkar kimsedir'' buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Cihâd 8, /2287
Senetler:
1. Ebu Said el-Hudrî (Sa'd b. Malik b. Sinan b. Sa'lebe b. Ebcer)
2. Ebu Hattab el-Mısrî (Ebu Hattab)
3. Ebu Hayr Mersed b. Abdullah el-Yeznî (Mersed b. Abdullah)
4. İbn Ebu Habib Yezid b. Kays el-Ezdî (Yezid b. Süveyd)
5. Ebu Haris Leys b. Sa'd el-Fehmî (Leys b. Sa'd b. Abdurrahman)
6. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
Cihad, fazileti
Kur'an, okumak ve yaşamak