Öneri Formu
Hadis Id, No:
15251, T002632
Hadis:
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : « أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا وَإِنْ كَانَتْ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ فِيهِ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا : مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ » . قَالَ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِىٍّ الْخَلاَّلُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . قَالَ: أبُو عِيسى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ نِفَاقُ العَمَلِ، وَإِنَّمَا كَانَ نِفَاقُ التَّكْذِيبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» هَكَذَا رُوِيَ عَنِ الحَسَنِ البَصْرِيِّ، شَيْءٌ مِنْ هَذَا أَنَّهُ قَالَ: " النِّفَاقُ نِفَاقَانِ: نِفَاقُ العَمَلِ، وَنِفَاقُ التَّكْذِيبِ .
Tercemesi:
Bize Mahmud b. Ğaylân, ona Ubeydullah b. Musa, ona Süfyan, ona el-A’meş, ona Abdullah b. Murra, ona Mesruk, ona Adullah b. Amr, Hz. Peygamber’in şöyle dediğini rivayet etti: “Dört özellik vardır ki bunlar kimde bulunursa o kişi münafık olur. Bunlardan biri bulunursa o özelliği terk edinceye kadar o kimsede münafıklık özelliği bulunmuş olur. Konuştuğu zaman yalan söyleyen, söz verdiği zaman sözünde durmayan, davalaştığında yalan söyleyen, sözleşme yaptığı zaman sözleşmesini bozan.”
Tirmizî: Bu hadis hasen-sahihtir. Hasan b. Ali el Hallâl, Abdullah b. Nümeyr el-A’meş vasıtası ile Abdullah b. Murra’dan bu hadisin bir benzerini rivayet etmiştir. Tirmizî: Hadis hasen-sahihtir. Bu hadiste sözü edilen nifak, ilim adamlarınca amelde münafıklıktır. Yalanlama (inanç) nifakı, Rasulullah (sav) zamanında yapılmış olan nifaktır. Hasan-ı Basrî’den buna benzer bir şey rivayet edilmiştir ki o şöyle der: Nifak iki türlüdür. Amelde olan nifak, diğeri de yalanlama (inanç) nifakı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, İmân 14, 5/19
Senetler:
()
Konular:
Münafık, Münafığın Alametleri