Öneri Formu
Hadis Id, No:
336, M000032
Hadis:
وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ - مِنْ أَهْلِ مَرْوَ - قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَانَ بْنَ عُثْمَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ يَقُولُ : الإِسْنَادُ مِنَ الدِّينِ وَلَوْلاَ الإِسْنَادُ لَقَالَ مَنْ شَاءَ مَا شَاءَ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِى الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِى رِزْمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْقَوَائِمُ. يَعْنِى الإِسْنَادَ. وَقَالَ مُحَمَّدٌ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنَ عِيسَى الطَّالَقَانِىَّ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَدِيثُ الَّذِى جَاءَ
"إِنَّ مِنَ الْبِرِّ بَعْدَ الْبِرِّ أَنْ تُصَلِّىَ لأَبَوَيْكَ مَعَ صَلاَتِكَ وَتَصُومَ لَهُمَا مَعَ صَوْمِكَ."
[ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ يَا أَبَا إِسْحَاقَ عَمَّنْ هَذَا قَالَ قُلْتُ لَهُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ شِهَابِ بْنِ خِرَاشٍ. فَقَالَ ثِقَةٌ عَمَّنْ قَالَ قُلْتُ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ. قَالَ ثِقَةٌ عَمَّنْ قَالَ قُلْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ يَا أَبَا إِسْحَاقَ إِنَّ بَيْنَ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ وَبَيْنَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم مَفَاوِزَ تَنْقَطِعُ فِيهَا أَعْنَاقُ الْمَطِىِّ وَلَكِنْ لَيْسَ فِى الصَّدَقَةِ اخْتِلاَفٌ.]
[باب الْكَشْفِ عَنْ مَعَايِبِ رُوَاةِ الْحَدِيثِ وَنَقَلَةِ الأَخْبَارِ وَقَوْلِ الأَئِمَّةِ فِى ذَلِكَ. وَقَالَ مُحَمَّدٌ سَمِعْتُ عَلِىَّ بْنَ شَقِيقٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ يَقُولُ عَلَى رُءُوسِ النَّاسِ دَعُوا حَدِيثَ عَمْرِو بْنِ ثَابِتٍ فَإِنَّهُ كَانَ يَسُبُّ السَّلَفَ.]
Tercemesi:
Bize Merv halkından- Muhammed b. Abdullah b. Kahzâd dedi ki: Abdân b. Osman'ı şöyle derken dinledim: Abdullah b. el-Mübarek'i şöyle derken dinledim: İsnad dindendir, eğer isnad olmamış olsaydı dileyen bir kimse dilediğini söylerdi. Muhammed b. Abdullah da dedi ki: Bana el-Abbas b. Ebu Rizme şöyle dedi: Ben Abdullah'ı şöyle derken dinledim: Bizlerle onlar arasındaki şey, ayakta tutan direklerdir. Bu sözleriyle isnadı kastediyordu. Muhammed dedi ki: Ebu İshak İbrahim b. İsa ed-Tâlakânî'yi şöyle derken dinledim: Abdullah b. el-Mübarek'e: Ey Abdurrahman: "Senin namazdan sonra anne baban için dua etmen, orucun ile onlar için oruç tutman şüphesiz iyilikten sonra bir iyiliktir"şeklinde gelmiş hadis hakkında ne dersin? dedim. Abdullah; Ey Ebu İshak, bu hadis kimden gelmektedir, dedi. Ben, bu ona Şihab b. Hirâş’ın rivayet ettiği hadislerdendir dedim. O, sikadır. Peki o kimden rivayet etmiştir dedi. Ben, el-Haccac b. Dinar'dan dedim. O, o sikadır. Peki kimden rivayet etti dedi. Ben, Rasulullah (sav) buyurdu dedim. O dedi ki, ey Ebu İshak! Şüphesiz el-Haccac b. Dinar ile Nebi (sav) arasında bineklerin boyunlarının kopacağı kadar pek büyük ve zor yollar bulunmaktadır fakat sadaka hususunda görüş ayrılığı yoktur, dedi.
[Hadis ravileri ile haber nakilcilerinin kusurlarının açığa çıkartılmasına dair bir bab ve imamların bu husustaki görüşleri: Muhammed dedi ki: Ali b. Şakik'i şöyle derken dinledim: Abdullah b. el Mübarek'i insanların önünde şunları söylerken dinledim: Amr b. Sabit’in hadisini bir kenara bırakın, çünkü o selefe söverdi.]
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Mukaddime 32, /19
Senetler:
()
Konular:
Hadis Rivayeti, ihtiyat
Hadis rivayeti, isnad dindendir
Oruç, Çocukların tutması