حَدَّثَنِى سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ دَاوُدَ عَنْ أَبِى حَرْبِ بْنِ أَبِى الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَ أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِىُّ إِلَى قُرَّاءِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ ثَلاَثُمِائَةِ رَجُلٍ قَدْ قَرَءُوا الْقُرْآنَ فَقَالَ أَنْتُمْ خِيَارُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ وَقُرَّاؤُهُمْ فَاتْلُوهُ وَلاَ يَطُولَنَّ عَلَيْكُمُ الأَمَدُ فَتَقْسُوَ قُلُوبُكُمْ كَمَا قَسَتْ قُلُوبُ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ وَإِنَّا كُنَّا نَقْرَأُ سُورَةً كُنَّا نُشَبِّهُهَا فِى الطُّولِ وَالشِّدَّةِ بِبَرَاءَةَ فَأُنْسِيتُهَا غَيْرَ أَنِّى قَدْ حَفِظْتُ مِنْهَا لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لاَبْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلاَ يَمْلأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ. وَكُنَّا نَقْرَأُ سُورَةً كُنَّا نُشَبِّهُهَا بِإِحْدَى الْمُسَبِّحَاتِ فَأُنْسِيتُهَا غَيْرَ أَنِّى حَفِظْتُ مِنْهَا "(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لاَ تَفْعَلُونَ)" فَتُكْتَبُ شَهَادَةً فِى أَعْنَاقِكُمْ فَتُسْأَلُونَ عَنْهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

Açıklama: İnsanın mala düşkünlüğünü vurgulayan rivayetin ayet olduğunu veya ayet olma ihtimalini nakleden rivayetlerinin tümünün isnadı zayıftır. Konuya dair rivayetlerin senet ve metin değerlendirmesi için bk. Yavuz, Adil. “Âdemoğlunun İki Vadi Malı Olsa” Rivayeti Üzerine Bir Değerlendirme -Kur’ân’da Eksiklik İddiaları Bağlamında-, Selçuk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi [Necmettin Erbakan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi], 2006, sayı: 22, s. 7-32.

• Müslim Sahîh-i Müslim Zekât 2419, /404

وَقَالَ لَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أُبَىٍّ قَالَ كُنَّا نَرَى هَذَا مِنَ الْقُرْآنِ حَتَّى نَزَلَتْ ( أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ) .

• Buhârî Sahîh-i Buhârî Rikâk 10, 2/567

عبد الرزاق عن الثوري عن منصور عن أبي وائل عن ابن مسعود ، رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال : تعاهدوا القرآن فإنه أشد تفصيا من صدر الرجل من النعم من عقلها ، بئسما لاحدهم أن يقول ، إني نسيت آية كيت وكيت ، بل هو نسي.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5967, 3/359

عبد الرزاق عن معمر عن عاصم بن بهدلة عن أبي الضحى أو أبي وائل عن ابن مسعود يرويه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : تعاهدوا القرآن فإنه وحشي لهو أشد تفصيا من الابل من عقلها ، ولا يقولن أحدكم إني نسيت آيه كيت وكيت بل هو نسي ].

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5968, 3/359

عبد الرزاق عن ابن جريج قال : أخبرني جعفر بن محمد أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ ذات ليلة حم عسق " فرددها مرارا " حم عسق " وهو في بيت ميمونة فقال : يا ميمونة ! أمعك " حم عسق " قالت : نعم ، قال : فأقرينيها فلقد أنسيت ما بين أولها وآخرها.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5976, 3/361

عبد الرزاق عن معمر عن الزهري أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم حين أصبح فقال : إنها كانت معي سورة فذهبت لاقرأها فما أقدر عليها ، فقال له آخر : وأنا أيضا كانت معي فما قدرت عليها ، قال : ما أدري أرجلان أم ثلاثة ، فدخلوا على النبي صلى الله عليه وسلم فقال : إنها رفعت في قرآن رفع.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5982, 3/363

عبد الرزاق عن ابن جريج قال : أخبرني محمد بن عباد ابن جعفر أن وفدا أتى النبي صلى الله عليه وسلم بمكة فسألوه أن يخليهم لحاجتهم فقال : إني فاتني الليلة جزئي من القرآن.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Fedâilü'l-Kur'an 5983, 3/363