حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ شَكَوْنَا إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
10493, İM000676
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ شَكَوْنَا إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا .
Tercemesi:
Bize Ebu Kureyb, ona Muaviye b. Hişam, ona Süfyan, ona Zeyd b. Cübeyr, ona Hişf b. Malik, ona babası, ona da Abdullah b. Mesud’un şöyle dediğini rivayet etmiştir: Nebi’ye (sav) kumların sıcağından şikâyet ettik ama bizim şikâyetimizi dinlemedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Salât 3, /116
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
2. Mâlik et-Tâî (Mâlik)
3. Hışf b. Malik et-Tâî (Hışf b. Malik)
4. Zeyd b. Cübeyr el-Cüşemi (Zeyd b. Cübeyr b. Harmel)
5. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
6. Ebu Hasan Muaviye b. Hişam el-Esedî el-Kassar (Muaviye b. Hişam)
7. Ebu Küreyb Muhammed b. Alâ el-Hemdânî (Muhammed b. Alâ b. Kureyb)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, aşırı sıcakta
Namaz, sıcak kumlar üzerinde
Namaz, vakti
Öneri Formu
Hadis Id, No:
12691, T000584
Hadis:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِى غَالِبٌ الْقَطَّانُ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِىِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم بِالظَّهَائِرِ سَجَدْنَا عَلَى ثِيَابِنَا اتِّقَاءَ الْحَرِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَفِى الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنِ عَبَّاسٍ . وَقَدْ رَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Muhammed, ona Abdullah b. Mübârek, ona Hâlid b. Abdurrahman, ona Ğâlib el-Kattân, ona Bekir b. Abdullah el-Müzenî, ona da Enes b. Mâlik şöyle rivayet etmiştir:
Nebî'nin (sav) arkasında öğle sıcağında namaz kıldığımızda sıcaktan korunmak için elbiselerimiz üzerine secde ederdik.
Ebu İsa şöyle demiştir: Bu, hasen-sahih bir hadistir. Bu konuda Câbir b. Abdullah ve İbn Abbas'tan da hadis rivayet edilmiştir. Bu hadisi Vekî', Hâlid b. Abdurrahman'dan nakletmiştir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Salât 58, 2/479
Senetler:
1. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)
2. Bekir b. Abdullah el-Müzenî (Bekir b. Abdullah b. Amr b. Hilal)
3. Ebu Süleyman Galib b. Ebu Gaylan er-Rasibî (Galib b. Hattaf)
4. Ebu Ümeyye Halid b. Abdurrahman es-Sülemî (Halid b. Abdurrahman b. Bükeyr)
5. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mübarek el-Hanzalî (Abdullah b. Mübarek b. Vadıh)
6. Ebu Abbas Ahmed b. Muhammed el-Mervezî (Ahmed b. Muhammed b. Musa)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, aşırı sıcakta
Secde
حَدَّثَنِى يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ
Öneri Formu
Hadis Id, No:
32975, MU000027
Hadis:
حَدَّثَنِى يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ
Tercemesi:
Bana Yahya, ona Malik, ona Zeyd b. Eslem, ona da Ata b. Yesar’ın rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: “Şüphesiz şiddetli sıcak, cehennemin kaynamasındandır, bu sebeple sıcak şiddetlendiği zaman, namazı serin vakte bırakın.”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İmam Mâlik, Muvatta', Vukûtu's-salât 27, 1/6
Senetler:
()
Konular:
Cehennem, sıfatları
KTB, NAMAZ,
Namaz, aşırı sıcakta
Öneri Formu
Hadis Id, No:
32976, MU000028
Hadis:
وَقَالَ اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِى بَعْضًا فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ فِى كُلِّ عَامٍ نَفَسٍ فِى الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِى الصَّيْفِ
Tercemesi:
Ayrıca o (Ata b. Yesar) dedi ki: Cehennem ateşi, Rabbine şikâyet ederek: Rabbim, benim ateşim birbirini yedi deyince, biri kış mevsiminde, diğeri yaz mevsiminde olmak üzere, yılda iki nefes almasına izin verdi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İmam Mâlik, Muvatta', Vukûtu's-salât 28, 1/6
Senetler:
()
Konular:
Cehennem, Dereceleri
Cehennem, sıfatları
KTB, NAMAZ,
Namaz, aşırı sıcakta
Öneri Formu
Hadis Id, No:
32978, MU000029
Hadis:
وَحَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّارَ اشْتَكَتْ إِلَى رَبِّهَا فَأَذِنَ لَهَا فِى كُلِّ عَامٍ بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِى الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِى الصَّيْفِ
Tercemesi:
Bize Malik, ona el-Esved b. Süfyan’ın azatlısı Abdullah b. Yezid, ona Ebu Seleme b. Abdurrahman ve Muhammed b. Abdurrahman b. Sevban, onlara Ebu Hureyre’nin rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: “Sıcak şiddetlenirse (öğle) namazını (geciktirerek) serin vakte bırakın, çünkü aşırı sıcak cehennemin kaynamasındandır. Sonra da cehennem ateşinin, Rabbine şikâyet ettiğini ve ona da her yıl biri kış mevsiminde diğeri yaz mevsiminde olmak üzere, iki nefes almaya izin verdiğini de söyledi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İmam Mâlik, Muvatta', Vukûtu's-salât 29, 1/6
Senetler:
()
Konular:
Cehennem, Dereceleri
Cehennem, sıfatları
KTB, NAMAZ,
Namaz, aşırı sıcakta
وَحَدَّثَنِى عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِى الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Öneri Formu
Hadis Id, No:
32979, MU000030
Hadis:
وَحَدَّثَنِى عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِى الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Tercemesi:
Ve o bana rivayet etti, ona Malik, ona Ebu’z-Zinad, el-A‘rec, ona da Ebu Hureyre’nin rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: “Sıcak şiddetlendiği zaman namazı serin vakte bırakın, çünkü aşırı sıcaklık cehennemin kaynamasındandır.”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İmam Mâlik, Muvatta', Vukûtu's-salât 30, 1/6
Senetler:
()
Konular:
Cehennem, Dereceleri
Cehennem, sıfatları
KTB, NAMAZ,
Namaz, aşırı sıcakta
- حدثنا علي بن مسهر عن إسماعيل بن سميع عن أبي رزين قال كنا نصلي مع علي الجمعة فأحيانا نجد فيئا وأحيانا لا نجده
Öneri Formu
Hadis Id, No:
104625, MŞ005186
Hadis:
- حدثنا علي بن مسهر عن إسماعيل بن سميع عن أبي رزين قال كنا نصلي مع علي الجمعة فأحيانا نجد فيئا وأحيانا لا نجده
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Salât 5186, 4/64
Senetler:
()
Konular:
Cuma namazı, zamanı
KTB, CUMA
KTB, NAMAZ,
Namaz, aşırı sıcakta
عبد الرزاق عن الثوري عن منصور عن فضيل عن إبراهيم قال : قال عمر : إذا آذى أحدكم الحر يوم الجمعة فليسجد على ثوبه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
69184, MA005466
Hadis:
عبد الرزاق عن الثوري عن منصور عن فضيل عن إبراهيم قال : قال عمر : إذا آذى أحدكم الحر يوم الجمعة فليسجد على ثوبه.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Cum'a 5466, 3/233
Senetler:
()
Konular:
Cuma namazı, kılma ve kıldırma şartları
KTB, CUMA
Namaz, aşırı sıcakta
عبد الرزاق عن معمر عن الاعمش عن مسيب بن رافع أن عمر بن الخطاب قال : من اشتد عليه الحر يوم الجمعة في المسجد فليصل على ثوبه ، ومن زحمه الناس فليسجد على ظهر أخيه.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
69196, MA005469
Hadis:
عبد الرزاق عن معمر عن الاعمش عن مسيب بن رافع أن عمر بن الخطاب قال : من اشتد عليه الحر يوم الجمعة في المسجد فليصل على ثوبه ، ومن زحمه الناس فليسجد على ظهر أخيه.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Cum'a 5469, 3/234
Senetler:
()
Konular:
Cuma Namazı, İzdiham olduğunda nasıl kılınır?
Cuma namazı, kılma ve kıldırma şartları
KTB, CUMA
Namaz, aşırı sıcakta
Namaz, secde, birbirinin sırtına
Namaz, secde, okunacak dualar vs,