Açıklama: Hadis mütabileriyle birlikte sahih li ğayrihidir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
76139, HM027021
Hadis:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَتْ
كُنْتُ أَجُرُّ ذَيْلِي فَأَمُرُّ بِالْمَكَانِ الْقَذِرِ وَالْمَكَانِ الطَّيِّبِ فَدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ
Tercemesi:
İbrahim b. Abdurrahman b. Avf'ın ümmü veledi şunları anlattı:
Ben eteğimi çekerek (yürürdüm), (bir rivayette; uzun etekli (elbise giyen) bir kadındım.) Mescide gelirken de, temiz olan ve olmayan yerlerden geçerdim. Ümmü Seleme annemizin (Radıyallahu anha) yanına geldim ve bu durumu sordum. O da dedi ki:
'Ben Rasûlullah'ın (Sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu duydum: "Daha sonraki (temiz yer), bir önceki (kirli kısmı) temizler.
Açıklama:
Hadis mütabileriyle birlikte sahih li ğayrihidir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ümmü Seleme Zevcü'n-nebî 27021, 8/579
Senetler:
1. Ümmü Seleme Zevcü'n Nebi (Hind bt. Huzeyfe b. Muğire)
2. Humeyde Ümmü Veled İbrahim (Humeyde)
3. Ebu Abdullah Muhammed b. İbrahim et-Teymî el-Kuraşî (Muhammed b. İbrahim b. Hâris b. Hâlid)
4. Muhammed b. Umare el-Ensarî (Muhammed b. Umare b. Huzeyme b. Sabit)
5. Ebu Muhammed Abdullah b. İdris el-Evdî (Abdullah b. İdris b. Yezid b. Abdurrahman)
Konular:
Din, din kolaylıktır
İslam, kolaylık dinidir
Kadın, elbisesinin uzunluğu
Kadın, mescitte namaz kılması
Kibir, elbiseyi yerde sürüyerek
Temizlik, elbisenin temiz tutulması
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قلت لعطاء : أصلي في ثوب أعرته لا أدري أطاهر أم لا ، قال : نعم.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
50982, MA001402
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن جريج قال : قلت لعطاء : أصلي في ثوب أعرته لا أدري أطاهر أم لا ، قال : نعم.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Salât 1402, 1/361
Senetler:
()
Konular:
Namaz, namazda giyim/elbise
Temizlik, elbisenin temiz tutulması
Öneri Formu
Hadis Id, No:
77294, HM027999
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَكَانَ رَجُلَ صِدْقٍ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِى عَبْدِ الْأَشْهَلِ قَالَتْ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا طَرِيقًا إِلَى الْمَسْجِدِ مُنْتِنَةً فَكَيْفَ نَصْنَعُ إِذَا مُطِرْنَا قَالَ أَلَيْسَ بَعْدَهَا طَرِيقٌ هِيَ أَطْيَبُ مِنْهَا قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَهَذِهِ بِهَذِهِ
Tercemesi:
Musa b. Abdullah, Abdüleşhel kabilesine müntesip bir hanım sahabiden şunları nakleder:
Ben Rasûlullah'a (Sallallahu aleyhi ve sellem): .
"Ey Allah'ın Rasûlü! (Evimizden) mescide giden, (bazen de) pislenen
yoldan (gelip geçiyoruz.) Yağmura yakalandığımızda ne yapmalıyız?' deyince Rasûlullah şöyle buyurdu:
"Daha sonra onu temizleyici bir yol yok mu?"
'Evet, (var.)'
"İşte bu yer, öncekinin (kirliliğine) yeterlidir, (onu temizler.)"
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, İmraetün 27999, 8/869
Senetler:
1. Mübhem Ravi (Mübhem)
2. Musa b. Abdullah el-Ensârî (Musa b. Abdullah b. Yezid)
3. Abdullah b. İsa el-Ensari (Abdullah b. İsa b. Abdurrahman b. Yesar)
4. Züheyr b. Muaviye el-Cu'fî (Züheyr b. Muaviye b. Hadîc b. Rahîl b. Züheyr b. Hayseme)
5. Ebu Kamil Muzaffer b. Müdrik el-Horasanî (Muzaffer b. Müdrik)
Konular:
Din, din kolaylıktır
İslam, kolaylık dinidir
Kadın, elbisesinin uzunluğu
Kadın, mescitte namaz kılması
Kibir, elbiseyi yerde sürüyerek
Temizlik, elbisenin temiz tutulması