حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ - رضى الله عنهما - يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ . فَذَكَرْتُهُ لإِبْرَاهِيمَ قَالَ مَا تَصْنَعُ بِقَوْلِهِ

Bize Muhammed b. Yusuf, ona Süfyan, ona Mansur, ona Said b. Cübeyr’in şöyle dediğini rivâyet etti: İbn Ömer (r.anhuma) zeytinyağı sürünürdü. Ben bunu İbrahim’e söyleyince, o: Sen İbn Ömer’in sözünü ne yapacaksın ki, dedi.

• Buhârî Sahîh-i Buhârî Hac 18, 1/495

"ائتدموا بالزيت، وادهنوا به؛ فإنه يخرج من شجرة مباركة"

Zeytinyağını katık edinin ve onu (bedeninize) sürün. Zira o, mübarek bir ağaçtan çıkmaktadır

Açıklama: Tirmizî bu hadisi el-İlel’inde rivayet etmiş ve hakkında 'Mürsel bir hadistir' demiştir. İbn Mâce ve Hâkim de bunu rivayet etmiş ve 'Buhârî ve Müslim’in şartlarına uygundur' kaydını düşmüştür. İbn Mace, Sünen'inde [İM003319] ve Hâkim en-Nişaburî, el Müstedrek'te [NM007319] riyavet etmiştir. Diğer rivayetler için bkz. [İRM425][MK16698][T000962]

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-hemze 9, 1/15