أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أنبأنا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِى قَتَادَةَ : أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءاً ، فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا أَبُو قَتَادَةَ الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ - قَالَتْ كَبْشَةُ - فَرَآنِى أَنْظُرُ فَقَالَ : أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِى؟ قُلْتُ : نَعَمْ. قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ :« إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ ، إِنَّمَا هِىَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ ».

Bize Hakem b. Mübârek, ona Mâlik (b. Enes), ona İshâk b. Abdullah b. Ebu Talha, ona Humeyde bt. Ubeyd b. Rifâa, ona da Ebu Katâde'nin oğlu ile evli olan Kebşe bt. Ka'b b. Mâlik şöyle rivayet etti: Ebu Katâde, Kebşe'nin yanına girdi, o da ona abdest suyu döktü. O sırada bir kedi su içmeye geldi. Bunun üzerine Ebu Katâde su kabını kedinin içebilmesi için eğdi, kedi de içti. Kebşe (sözüne devamla) der ki: Ebu Katâde benim baktığımı gördü ve “yeğenim, hayret mi ediyorsun?” dedi. Ben de “evet” dedim. Bunun üzerine Ebu Katâde “Rasulullah (sav) şöyle buyurmuştur” dedi: "Şüphesiz o (kedi) pis değildir. O ancak sizin etrafınızda dolaşan erkek ve dişi varlıklardandır."

• Dârimî Sünen-i Dârimî Tahâret 58, 1/571

عبد الرزاق عن ابن جريج عن عمرو بن دينار عن عكرمة قال : سئل ابن عباس عن ولوغ الهر في الاناء أيغسل ؟ قال : إنما هو من متاع البيت .

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Tahâret 359, 1/102