Öneri Formu
Hadis Id, No:
7070, M006109
Hadis:
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمْرًا فَتَرَخَّصَ فِيهِ فَبَلَغَ ذَلِكَ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فَكَأَنَّهُمْ كَرِهُوهُ وَتَنَزَّهُوا عَنْهُ فَبَلَغَهُ ذَلِكَ فَقَامَ خَطِيبًا فَقَالَ:
"مَا بَالُ رِجَالٍ بَلَغَهُمْ عَنِّى أَمْرٌ تَرَخَّصْتُ فِيهِ فَكَرِهُوهُ وَتَنَزَّهُوا عَنْهُ فَوَاللَّهِ لأَنَا أَعْلَمُهُمْ بِاللَّهِ وَأَشَدُّهُمْ لَهُ خَشْيَةً."
Tercemesi:
Bize Züheyr b. Harb, ona Cerir, ona el-A'meş, ona Ebu Duhâ, ona Mesruk, ona da Aişe'nin şöyle dediğini rivayet etti: Rasulullah (sav) bir iş yaptı ve o işe ruhsat verdi, bu husus ashabından bazı kimselere ulaşınca, onlar bundan hoşlanmamış gibi yaptılar ve o işten uzak durmaya çalıştılar. Onların bu hali kendisine ulaşınca hutbe vermek için ayağa kalkarak şöyle buyurdu:
"Bazı kimselere ne oluyor ki benim bir şeye ruhsat verdiğime dair haber ulaştı da onlar bundan hoşlanmadılar ve onu yapmaktan çekindiler. Allah'a yemin ederim ki şüphesiz ben onlar arasında Allah'ı en iyi bilen ve ondan en çok korkanım."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Fedâil 6109, /985
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
Konular:
Ahlak, Hz. Peygamber'in ahlakı
Eğitim, Hz. Peygamberi taklit
İslam, İslam fıtrat dinidir
Teşvik Edilenler, Kolaylaştırıcı olmak, kolaylık göstermek