Öneri Formu
Hadis Id, No:
18123, T001288
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِى جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كُنْتُ أَرْمِى نَخْلَ الأَنْصَارِ فَأَخَذُونِى فَذَهَبُوا بِى إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ « يَا رَافِعُ لِمَ تَرْمِى نَخْلَهُمْ » . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْجُوعُ . قَالَ « لاَ تَرْمِ وَكُلْ مَا وَقَعَ أَشْبَعَكَ اللَّهُ وَأَرْوَاكَ » . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Tercemesi:
Bize Ebu Ammar, ona Fadl b. Musa, ona Salih b. Ebu Cübeyr, ona da babası (), Rafi’ b. Amr'ın (ra) şöyle dediğini rivayet etti:
"Ben Ensâr’ın hurmalarını taşlar ve düşürürdüm, beni yakalayarak Rasulullah'a (sav) götürdüler. Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Ey Rafi’! Onların hurmalarını niçin taşlarsın?" Ben de: "Ey Allah’ın Rasulü açlıktan dolayı” dedim. Buyurdular ki: " ( Hurma ağacını) taşlama altına dökülenleri ye Allah seni doyursun ve (suya) kandırsın.” Bu hadis hasen-garib bir sahihtir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Buyû' 54, 3/584
Senetler:
1. Ebu Cübeyr Rafi' b. Amr el-Gıfârî (Rafi' b. Amr)
2. Ebu Cübeyr el-Ğıfarî (Ebu Cübeyr)
3. İbn Ebu Cübeyr Salih b. Ebu Cübeyr el-Ğıfarî (Salih b. Ebu Cübeyr)
4. Ebu Abdullah Fadl b. Musa es-Sînani (Fadl b. Musa)
5. Ebu Ammar Hüseyin b. Hureys el-Huzaî (Hüseyin b. Hureys b. Hasan b. Sabit)
Konular:
Eğitim, çocukların eğitimi
Helal, başkasının meyvesinden yemek
Zaruret, Açlıktan dolayı mubah olan bazı durumlar