وأخبرني أبي عن عكرمة مولى ابن عباس قال: "يعود المسلم الكافر يقول كيف أصبحت وكيف أمسيت؟ فإذا خرج قال اللهم أهلكه وأرح المسلمين منه، واكفهم مؤنته."

Bana babam, ona da İbn Abbas’ın azatlısı İkrime, İbn Abbas’ın şöyle dediğini rivayet etmiştir: "Bir Müslüman kafiri hastalandığında ziyaret eder ve ‘Geceyi nasıl geçirdin? Gününü nasıl geçirdin?’ diye onu teselli eder. Yanından çıktığında ise ‘Allah’ım onu helak et, Müslümanları ondan kurtar, onun vereceği sıkıntıya karşı Müslümanlara yardım et’ der.”

Açıklama: İbn Abbas bu rivayetinde muhtemelen, müslümanın kafir de olsa hasta ziyaretinin hakkını yerine getirmesi gerektiğini, o kişiye buğzetse de ziyaretine gittiğinde onu teselli etmesinin uygun olduğunu bildirmek istemiştir.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Ehl-i Kitap 9920, 6/35

عبد الرزاق عن أبيه قال : ماتت بنت لوهب فلما خرج الرجال أغلق الباب ولم يدع النساء يتبعنها.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Cenâiz 6304, 3/458

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنِي أَبِي أَخْبَرَنَا مِينَاءُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْعَنْ حِمْيَرَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ نَاحِيَةٍ أُخْرَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ الْعَنْ حِمْيَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ حِمْيَرَ أَفْوَاهُهُمْ سَلَامٌ وَأَيْدِيهِمْ طَعَامٌ أَهْلُ أَمْنٍ وَإِيمَانٍ

Açıklama: İsnaddaki مِينَاءُ adlı ravi hadis alimlerince değişik cerhlere maruz kalmıştır. Bu ravinin tam adı أبن أبي مينا القرشي الزهري hakkında söylenen cerhler; Buhârî, Nesâî ve Yahya = leyse bi sika Ebû Zür'a = leyse bi kavî Dârekutnî = Münkerü'l-hadis İbn Hacer = metruk şeklindedir.

• Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed Ebu Hureyre 7731, 3/134

عبد الرزاق عن همام عن هارون بن قيس عن سالم بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : رحم الله عبد الله بن رواحة كان ينزل في السفر عند وقت كل صلاة.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 4430, 2/554

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بن وُهَيْبٍ الْغَزَبِيُّ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلانِيُّ , حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , حَدَّثَنَا أَبِي , عَنْ هَارُونَ بن قَيْسٍ , عَنْ سَالِمٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: رَحِمَ اللَّهُ أَخِي عَبْدِ اللَّهِ بن رَوَاحَةَ كَانَ أَيْنَمَا أَدْرَكَتْهُ الصَّلاةُ أَنَاخَ.