تنكح المرأة لمالها وجمالها وحسبها ودينها، فاظفر بذات الدين تربت يداك
Bir kadınla ya malı-mülkü ya güzelliği ya soyu ya da dindarlığından dolayı evlenilir. Sen dindar olanı tercih et. (Yoksa) kaybeder, sıkıntıya düşersin!
Açıklama: Buhari, Sahîh-i Buhârî'de [B005090], Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS13595], Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da [D002047], Müslim, Sahîh-i Müslim'de [M003635] ve Nesai, Sünen-i Nesâi'de [N003232] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285360, KHA001022
Hadis:
تنكح المرأة لمالها وجمالها وحسبها ودينها، فاظفر بذات الدين تربت يداك
Tercemesi:
Bir kadınla ya malı-mülkü ya güzelliği ya soyu ya da dindarlığından dolayı evlenilir. Sen dindar olanı tercih et. (Yoksa) kaybeder, sıkıntıya düşersin!
Açıklama:
Buhari, Sahîh-i Buhârî'de [B005090], Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS13595], Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da [D002047], Müslim, Sahîh-i Müslim'de [M003635] ve Nesai, Sünen-i Nesâi'de [N003232] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-müsennâti'l-favkiyye 1022, 1/380
Senetler:
()
Konular:
(Mübarek) ayları ve bayramları tebrik etmek/kutlamak, insanların örf ve âdet edindiği hususlardandır.
Açıklama: Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000361] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285362, KHA001024
Hadis:
التهنئة بالشهور والأعياد مما اعتاده الناس
Tercemesi:
(Mübarek) ayları ve bayramları tebrik etmek/kutlamak, insanların örf ve âdet edindiği hususlardandır.
Açıklama:
Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000361] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-müsennâti'l-favkiyye 1024, 1/382
Senetler:
()
Konular:
Kendinizi sonbaharın soğuğundan koruyunuz. Çünkü o bedenlerinizde hastalık bırakır.
Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285364, KHA001026
Hadis:
توقوا برد الخريف؛ فإنه يورث داءً في أبدانكم
Tercemesi:
Kendinizi sonbaharın soğuğundan koruyunuz. Çünkü o bedenlerinizde hastalık bırakır.
Açıklama:
Başka varyantı bulunmamaktadır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-müsennâti'l-favkiyye 1026, 1/383
Senetler:
()
Konular:
التواضع لا يزيد العبد إلا رفعةً، فتواضعوا يرفعكم الله
Tevâzû, kulun ancak yüceliğini artırır. Bu sebeple mütevâzi olun ki Allah da sizi(n konumunuzu) yüceltsin.
Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285366, KHA001028
Hadis:
التواضع لا يزيد العبد إلا رفعةً، فتواضعوا يرفعكم الله
Tercemesi:
Tevâzû, kulun ancak yüceliğini artırır. Bu sebeple mütevâzi olun ki Allah da sizi(n konumunuzu) yüceltsin.
Açıklama:
Başka varyantı bulunmamaktadır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-müsennâti'l-favkiyye 1028, 1/384
Senetler:
()
Konular:
Açıklama: Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000357] rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285358, KHA001020
Hadis:
تمكث إحداكن شطر دهرها لا تصلي
Tercemesi:
Siz kadınlardan birileri, (özel hâllerinden dolayı neredeyse) ömrünün yarısını namaz kılmadan geçirir.
Açıklama:
Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000357] rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-müsennâti'l-favkiyye 1020, 1/379
Senetler:
()
Konular:
Açıklama: Abdurrezzak b. Hemmam, Musannef-i Abdurrezzak'ta [MA010391] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285359, KHA001021
Hadis:
تناكحوا, تناسلوا؛ أباهي بكم الأمم يوم القيامة
Tercemesi:
Evlenin, çoluk-çocuk sahibi olun, nesliniz devam edip çoğalsın. Zira kıyamet günü diğer ümmetlere karşı sizinle övüneceğim.
Açıklama:
Abdurrezzak b. Hemmam, Musannef-i Abdurrezzak'ta [MA010391] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-müsennâti'l-favkiyye 1021, 1/380
Senetler:
()
Konular:
Açıklama: Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000360], Ebû Ya'la el-Mevsıli, Müsned-i Ebû Ya'la'da [EYM006148] ve Buhari, el-Edebü'l-Müfred'de [EM000594] rivayet etmiştir. İmam Malik, Muvatta'da [MU001651] ve Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS012069] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285361, KHA001023
Hadis:
تهادوا تحابوا
Tercemesi:
Hediyeleşin ki birbirinizi sevesiniz.
Açıklama:
Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de [SMH000360], Ebû Ya'la el-Mevsıli, Müsned-i Ebû Ya'la'da [EYM006148] ve Buhari, el-Edebü'l-Müfred'de [EM000594] rivayet etmiştir. İmam Malik, Muvatta'da [MU001651] ve Beyhaki, Sünen-i Kebir'de [BS012069] farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-müsennâti'l-favkiyye 1023, 1/381
Senetler:
()
Konular:
التوكؤ على العصا من سنة الأنبياء -عليهم الصلاة والسلام
Açıklama: Başka varyantı bulunmamaktadır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285363, KHA001025
Hadis:
التوكؤ على العصا من سنة الأنبياء -عليهم الصلاة والسلام
Tercemesi:
Asâya dayanmak peygamberlerin -aleyhimüssalâtü vesselâm- sünnetindendir.
Açıklama:
Başka varyantı bulunmamaktadır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-müsennâti'l-favkiyye 1025, 1/383
Senetler:
()
Konular:
ليس عدوك الذي إذا قتلك أدخلك الجنة، وإذا قتلته كان لك نورًا؛ ولكن عدوك نفسك التي بين جنبيك، وامرأتك التي تضاجعك على فراشك، وولدك الذي من صلبك؛ فهؤلاء أعداء لك
Öneri Formu
Hadis Id, No:
285502, KHŞML002144
Hadis:
ليس عدوك الذي إذا قتلك أدخلك الجنة، وإذا قتلته كان لك نورًا؛ ولكن عدوك نفسك التي بين جنبيك، وامرأتك التي تضاجعك على فراشك، وولدك الذي من صلبك؛ فهؤلاء أعداء لك
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfü'l-hafâ (Şamile), Hadisler 2144, 2/200
Senetler:
()
Konular:
Giriş