Bize Ebu Abdullah el-Hafız ve Ebu Said b. Ebu Amr, onlara Ebu'l-Abbas (Muhammed b. Yakub), ona Ebu Cafer (Ahmed b. Abdulhamid el-Harisi, ona Ebu Usame, ona Berid, ona Ebu Bürde, ona da Ebu Musa el-Eşari, Hz. Peygamber'den (sav) nakletti:
"Müminin diğer müminlerle ilişkisi, birbirine kenetlenmiş bina gibidir." (Bunu söyledikten) sonra da parmaklarını kenetleyerek gösterdi.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
148446, BS011622
Hadis:
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِى عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِى بُرْدَةَ عَنْ أَبِى مُوسَى رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ :« إِنَّ الْمُؤْمِنَ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ». وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ.
Tercemesi:
Bize Ebu Abdullah el-Hafız ve Ebu Said b. Ebu Amr, onlara Ebu'l-Abbas (Muhammed b. Yakub), ona Ebu Cafer (Ahmed b. Abdulhamid el-Harisi, ona Ebu Usame, ona Berid, ona Ebu Bürde, ona da Ebu Musa el-Eşari, Hz. Peygamber'den (sav) nakletti:
"Müminin diğer müminlerle ilişkisi, birbirine kenetlenmiş bina gibidir." (Bunu söyledikten) sonra da parmaklarını kenetleyerek gösterdi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Beyhakî, Sünen-i Kebir, Gasb 11622, 12/43
Senetler:
1. Ebu Musa Abdullah b. Kays el-Eş'arî (Abdullah b. Kays b. Süleym)
2. Ebu Bürde b. Ebu Musa el-Eş'arî (Amir b. Abdullah b. Kays b. Süleym)
3. Büreyd b. Abdullah el-Eşari (Büreyd b. Abdullah b. Ebu Bürde)
4. Ebu Üsame Hammâd b. Üsame el-Kuraşî (Hammâd b. Üsame b. Zeyd)
5. Ahmed b. Abdülhamid el-Kuraşi (Ahmed b. Abdülhamid b. Halid)
6. Muhammed b. Yakub el-Ümevî (Muhammed b. Yakub b. Yusuf b. Ma'kil b. Sinan b. Abdullah)
7. Hakim en-Nîsâbûrî (Muhammed b. Abdullah b. Hamdûye b. Nu'aym b. el-Hakem)
7. Ebu Said Muhammed b. Musa b. Şazan (Muhammed b. Musa b. Fadl b. Şâzân)
Konular:
Kardeşlik, müslümanlar arası ilişkiler