حَدَّثَنِي عَبَّاسٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي قُرَادٌ أَبُو نُوحٍ، قَالَ: رَأَى عَلَيَّ شُعْبَةُ قَمِيصًا، فَقَالَ لِي: " بِكَمِ اشْتَرَيْتَ هَذَا؟، " فَقُلْتُ: بِثَمَانِيَةِ دَرَاهِمَ، فَقَالَ لِي: " وَيْحَكَ، أَمَا تَتَّقِي اللَّهَ، تَلْبَسُ قَمِيصًا بِثَمَانِيَةِ دَرَاهِمَ، أَلا اشْتَرَيْتَ قَمِيصًا بِأَرْبَعَةِ دَرَاهِمَ وَتَصَدَّقْتَ بِأَرْبَعَةٍ فَكَانَ خَيْرًا لَكَ "، قُلْتُ: يَا أَبَا بِسْطَامٍ، إِنَّا مَعَ قَوْمٍ نَتَجَمَّلُ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ شُعْبَةُ: " أَيْشِ تَتَجَمَّلُ؟ "

• İbn Ca'd el-Cevherî Müsned-i İbn Ca'd Şu'be b. Haccâc 5, 1/268