حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى لَيْلَى عَنْ عَلِىٍّ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « مَنْ رَوَى عَنِّى حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ » . (حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ، عَنْ شُعْبَةَ، مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ)

Bize Osman b. Ebu Şeybe, ona Muhammed b. Fudayl, ona A'meş, ona Hakem, ona Abdurrahman b. Ebi Leyla, ona da Ali (ra) Hz. Peygamber'den (sav) rivayet etmiştir:
"Kim bir hadisin uydurma olduğunu bildiği veya zanettiği halde onu benden rivayet ederse, o iki yalancıdan birisidir."
Muhammed b. Abdullah, ona da Hasan b. Musa el-Eşyeb, Semure b. Cündeb'in hadisinin benzerini rivayet etmiştir.

• İbn Mâce Sünen-i İbn Mâce Mukaddime 5, /20