حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِىِّ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أُهْدِىَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرَقَةٌ مِنْ حَرِيرٍ فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَتَدَاوَلُونَهَا بَيْنَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذَا » . فَقَالُوا لَهُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ « وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِى الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ هَذَا » .

Bize Hennad b. Serî, ona Ebu Ahvas, ona Ebu İshak, ona da el-Bera b Azib şöyle söylemiştir:

"Rasulullah'a (sav) ipekten bir kumaş parçası hediye edildi. Topluluk, (güzelliğine ve yumuşaklığına hayret ettikleri) kumaşı elden ele dolaştırmaya başladı. Bunun üzerine Rasulullah (sav) “Siz bu kumaşın güzelliğine ve yumuşaklığına hayran mısınız?” diye sordu. Sahabe de “Evet ey Allah'ın Rasulü” diye cevap verdiler. Bunun üzerine Rasulullah (sav) “Nefsim, kudret elinde olan Allah’a yemin ederim ki, Sa’d b. Muaz’ın cennetteki mendilleri bu ipekli kumaştan daha hayırlıdır” buyurdu."

---

• İbn Mâce Sünen-i İbn Mâce Mukaddime 11, /39