حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ حَدَّثَنِى عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْمَازِنِىُّ عَنْ أَبِى زَيْدٍ مَوْلَى الثَّعْلَبِيِّينَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِى مَعْقِلٍ الأَسَدِىِّ وَقَدْ صَحِبَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِغَائِطٍ أَوْ بِبَوْلٍ .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
8911, İM000319
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ حَدَّثَنِى عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْمَازِنِىُّ عَنْ أَبِى زَيْدٍ مَوْلَى الثَّعْلَبِيِّينَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِى مَعْقِلٍ الأَسَدِىِّ وَقَدْ صَحِبَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِغَائِطٍ أَوْ بِبَوْلٍ .
Tercemesi:
Bize Ebû Bekr b. Ebû Şeybe, ona Hâlid b. Mahled Süleyman b. Bilal, ona Amr b. Yahyâ el-Mâzinî, ona Ebû Zeyd Mevlâ es-Sa'lebiyyîn, ona Rasulullah ile sohbet eden Ma'kil b. Ebî Ma'kil el-Esedî'den (ra) rivayet edildiğine göre o şöyle söylemiştir: "Rasulullah (asm), bize büyük abdesti bozarken ve bevlederken iki kıbleye (Kabe ve Mescid-i Aksa) doğru bozmamızı yasakladı."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Tahâret ve sünenüha 17, /64
Senetler:
1. Ma'kıl b. Ebu Ma'kıl el-Esedi (Ma'kıl b. Ebu Ma'kıl)
3. Amr b. Yahya el-Ensarî (Amr b. Yahya b. Umare b. Ebu Hasan b. Abduamr)
4. Ebu Muhammed Süleyman b. Bilal el-Kuraşi (Süleyman b. Bilal)
5. Ebu Heysem Halid b. Mahled el-Katavâni (Halid b. Mahled)
6. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular:
Adab, tuvalet adabı
KTB, ADAB