Hadis - Hadis Veritabani

24

1 --> 2 / 2

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَعَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنِّى أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ قَالَ « لاَ وَلَكِنْ دَعِى قَدْرَ الأَيَّامِ وَاللَّيَالِى الَّتِى كُنْتِ تَحِيضِينَ » . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِى حَدِيثِهِ « وَقَدْرَهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ ثُمَّ اغْتَسِلِى وَاسْتَثْفِرِى بِثَوْبٍ وَصَلِّى » .

Öneri Formu Hadis Id, No: 10106, İM000623 Hadis: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَعَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنِّى أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ قَالَ « لاَ وَلَكِنْ دَعِى قَدْرَ الأَيَّامِ وَاللَّيَالِى الَّتِى كُنْتِ تَحِيضِينَ » . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِى حَدِيثِهِ « وَقَدْرَهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ ثُمَّ اغْتَسِلِى وَاسْتَثْفِرِى بِثَوْبٍ وَصَلِّى » . Tercemesi: Bize Ebu Bekr b. Ebu Şeybe ve Ali b. Muhammed, o ikisine Ebu Üsame, ona Ubeydullah b. Ömer, ona Nafi', ona Süleyman b. Yesar, ona da (Peygamber'in (sav) zevcelerinden) Ümmü Seleme'den (r.anha) rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Bir kadın Peygamber'e (sav): "Ben, müstahâza bir kadınım. Temizlenemiyorum. (Kanım kesilmiyor.) Ben, namazı bırakayım mı?" diye sordu. O:
"Hayır. Lakin daha evvel hayız gördüğün günler ve geceler kadar namazı bırak. Sonra guslet ve bir bezle istisfar et ve namaz kıl." buyurdu.

Râvi Ebu Bekir, kendi rivayetinde dedi ki: Peygamber (sav): “...ve ayın hayız günleri ve geceleri kadar” da buyurdu.” Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Tahâret ve sünenüha 115, /107 Senetler: 1. Ümmü Seleme Zevcü'n Nebi (Hind bt. Huzeyfe b. Muğire)
2. Ebu Türâb Süleyman b. Yesar el-Hilâlî (Süleyman b. Yesar el-Hilâlî)
3. Nafi' Mevlâ İbn Ömer (Ebu Abdullah Nafi')
4. Ubeydullah b. Ömer el-Adevî (Ubeydullah b. Ömer b. Hafs b. Asım b. Ömer b. Hattab)
5. Ebu Üsame Hammâd b. Üsame el-Kuraşî (Hammâd b. Üsame b. Zeyd)
6. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular: Kadın, istihaze kanı, hükümleri

10106 İM000623 İbn Mâce, Tahâret, 115

İbn Mâce Sünen-i İbn Mâce Tahâret ve sünenüha 115, /107

Senedi ve Konuları

1. Ümmü Seleme Zevcü'n Nebi (Hind bt. Huzeyfe b. Muğire)

2. Ebu Türâb Süleyman b. Yesar el-Hilâlî (Süleyman b. Yesar el-Hilâlî)

3. Nafi' Mevlâ İbn Ömer (Ebu Abdullah Nafi')

4. Ubeydullah b. Ömer el-Adevî (Ubeydullah b. Ömer b. Hafs b. Asım b. Ömer b. Hattab)

5. Ebu Üsame Hammâd b. Üsame el-Kuraşî (Hammâd b. Üsame b. Zeyd)

6. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)

Kadın, istihaze kanı, hükümleri

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَعَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنِّى أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ قَالَ « لاَ وَلَكِنْ دَعِى قَدْرَ الأَيَّامِ وَاللَّيَالِى الَّتِى كُنْتِ تَحِيضِينَ » . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِى حَدِيثِهِ « وَقَدْرَهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ ثُمَّ اغْتَسِلِى وَاسْتَثْفِرِى بِثَوْبٍ وَصَلِّى » .

Öneri Formu Hadis Id, No: 275609, İM000623-2 Hadis: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَعَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنِّى أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ قَالَ « لاَ وَلَكِنْ دَعِى قَدْرَ الأَيَّامِ وَاللَّيَالِى الَّتِى كُنْتِ تَحِيضِينَ » . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِى حَدِيثِهِ « وَقَدْرَهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ ثُمَّ اغْتَسِلِى وَاسْتَثْفِرِى بِثَوْبٍ وَصَلِّى » . Tercemesi: Bize Ebu Bekr b. Ebu Şeybe ve Ali b. Muhaammed, o ikisine Ebu Üsame, ona Ubeydullah b. Ömer, ona Nafi', ona Süleyman b. Yesar, ona da (Peygamber'in (sav) zevcelerinden) Ümmü Seleme'den (r.anha) rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Bir kadın Peygamber'e (sav): Ben, müstahâza bir kadınım. Temizlenemiyorum. (Kanım kesilmiyor.) Ben, namazı bırakayım mı? diye sordu. O:
"Hayır. Lakin daha evvel hayız gördüğün günler ve geceler kadar namazı bırak. Sonra guslet ve bir bezle istisfar et ve namaz kıl." buyurdu.
Ravi Ebu Bekr, kendi rivayetinde dedi ki: Peygamber (sav): '...ve ayın hayız günleri ve geceleri kadar' da buyurdu. Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Tahâret ve sünenüha 115, /107 Senetler: 1. Ümmü Seleme Zevcü'n Nebi (Hind bt. Huzeyfe b. Muğire)
2. Ebu Türâb Süleyman b. Yesar el-Hilâlî (Süleyman b. Yesar el-Hilâlî)
3. Nafi' Mevlâ İbn Ömer (Ebu Abdullah Nafi')
4. Ubeydullah b. Ömer el-Adevî (Ubeydullah b. Ömer b. Hafs b. Asım b. Ömer b. Hattab)
5. Ebu Üsame Hammâd b. Üsame el-Kuraşî (Hammâd b. Üsame b. Zeyd)
6. Ali b. Muhammed el-Kûfî (Ali b. Muhammed b. İshak)
Konular: Kadın, istihaze kanı, hükümleri

275609 İM000623-2 İbn Mâce, Tahâret, 115

İbn Mâce Sünen-i İbn Mâce Tahâret ve sünenüha 115, /107