Öneri Formu
Hadis Id, No:
10794, İM000815
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنِ الْجُرَيْرِىِّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ حَدَّثَنِى ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَقَلَّمَا رَأَيْتُ رَجُلاً أَشَدَّ عَلَيْهِ فِى الإِسْلاَمِ حَدَثًا مِنْهُ فَسَمِعَنِى وَأَنَا أَقْرَأُ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) فَقَالَ أَىْ بُنَىَّ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ فَإِنِّى صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ أَبِى بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ رَجُلاً مِنْهُمْ يَقُولُهُ فَإِذَا قَرَأْتَ فَقُلِ ( الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ) .
Tercemesi:
Bize Ebu Bekr b. Ebu Şeybe, ona İsmail b. Uleyye, ona el-Cüreyrî, ona Kays b. Abaye, ona İbn Abdullah el-Muğaffel, ona babasının şöyle dediğini rivayet etmiştir: İslam dininde olmadık bir şeyin sokulmasına karşı onun kadar şiddetli karşı çıkan bir kimseyi az görmüşümdür. Benim namazda kıraate başlarken Bismillahirrahmanirrahim’i okuduğumu işitince: Oğulcuğum dinde olmadık şeyi sokmaktan çokça sakın. Gerçek şu ki Rasulullah (sav), Ebu Bekir, Ömer ve Osman ile birlikte namaz kıldım. Onların hiçbirisinin bunu telaffuz ettiğini işitmedim. Bu sebeple sen de kıraate başladığın vakit: “Hamd âlemlerin Rabbi Allah’a mahsustur,” diye başla, dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, İkâmetu's-salât ve's-sünnetü fîhâ 4, /138
Senetler:
1. Ebu Said Abdullah b. Muğaffel el-Müzenî (Abdullah b. Muğaffel b. Abdünehm)
2. Yezid b. Muğaffel el-Müzenî (Yezid b. Abdullah b. Muğaffel)
3. Ebu Ne'âme Kays b. Abaye el-Hanefi (Kays b. Abaye)
4. Ebu Mesud Said b. İyâs el-Cüreyrî (Said b. İyâs)
5. Ebu Bişr İsmail b. Uleyye el-Esedî (İsmail b. İbrahim b. Miksem)
6. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, fatiha suresini okumak
Namaz, namaza başlandığında okunacak dua, sübhaneke