Öneri Formu
Hadis Id, No:
11618, İM000962
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ دَارِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِى بُرْدَةَ عَنْ أَبِى بُرْدَةَ عَنْ أَبِى مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « إِنِّى قَدْ بَدَّنْتُ فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا وَإِذَا سَجَدْتُ فَاسْجُدُوا وَلاَ أُلْفِيَنَّ رَجُلاً يَسْبِقُنِى إِلَى الرُّكُوعِ وَلاَ إِلَى السُّجُودِ » .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Abdullah b. Numeyr, ona Ebu Bedr Şucâ‘ b. el-Velid, ona Ziyad b. Hayseme, ona Ebu İshak, ona Dârim, ona Said b. Ebu Bürde, ona Ebu Bürde, o, Ebu Musa’dan şöyle dediğini rivayet etmiştir: Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: “Ben gerçekten (yaşlandığım için) bedenen bir parça ağırlaştım. Bu sebeple ben rükûa vardığımda siz de rükûa varın, rükûdan kalkarsam siz de kalkın. Ben secdeye varınca siz de secdeye varın. Bununla birlikte herhangi bir kimsenin benden önce rükûa veya secdeye vardığını da görmeyeyim.”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, İkâmetu's-salât ve's-sünnetü fîhâ 41, /159
Senetler:
1. Ebu Musa Abdullah b. Kays el-Eş'arî (Abdullah b. Kays b. Süleym)
2. Ebu Bürde b. Ebu Musa el-Eş'arî (Amir b. Abdullah b. Kays b. Süleym)
3. Said b. Ebu Bürde el-Eşari (Said b. Amir b. Abdullah b. Kays)
4. Dârim el-Kûfî (Dârim)
5. Ebu İshak es-Sebiî (Amr b. Abdullah b. Ubeyd)
6. Ziyad b. Hayseme el-Cu'fi (Ziyad b. Hayseme)
7. Ebu Bedr Şucâ' b. Velid es-Sekûnî (Şucâ' b. Velid b. Kays)
8. Ebu Abdurrahman Muhammed b. Numeyr el-Hemdânî el-Hârifî (Muhammed b. Abdullah b. Numeyr el-Hemedânî)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, imama uymak