Öneri Formu
Hadis Id, No:
13715, İM001252
Hadis:
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمُنْكَدِرِىُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى فُدَيْكٍ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنِ الْمَقْبُرِىِّ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ سَأَلَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى سَائِلُكَ عَنْ أَمْرٍ أَنْتَ بِهِ عَالِمٌ وَأَنَا بِهِ جَاهِلٌ . قَالَ « وَمَا هُوَ » . قَالَ هَلْ مِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَاعَةٌ تُكْرَهُ فِيهَا الصَّلاَةُ قَالَ « نَعَمْ إِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَدَعِ الصَّلاَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بِقَرْنَىِ الشَّيْطَانِ ثُمَّ صَلِّ فَالصَّلاَةُ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تَسْتَوِىَ الشَّمْسُ عَلَى رَأْسِكَ كَالرُّمْحِ فَإِذَا كَانَتْ عَلَى رَأْسِكَ كَالرُّمْحِ فَدَعِ الصَّلاَةَ فَإِنَّ تِلْكَ السَّاعَةَ تُسْجَرُ فِيهَا جَهَنَّمُ وَتُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُهَا حَتَّى تَزِيغَ الشَّمْسُ عَنْ حَاجِبِكَ الأَيْمَنِ فَإِذَا زَالَتْ فَالصَّلاَةُ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تُصَلِّىَ الْعَصْرَ ثُمَّ دَعِ الصَّلاَةَ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ » .
Tercemesi:
Bize el-Hasan b. Davud el-Munkedirî, ona İbn Ebu Fudeyk, ona ed-Dahhâk b. Osman, ona el-Makburî, ona da Ebu Hureyre’nin şöyle dediğini rivayet etmiştir: Safvân b. el-Muattal Rasulullah’a (sav): Ey Allah’ın Rasulü, ben senin bildiğin, benimse bilmediğim bir hususa dair soru soracağım, dedi. Allah Rasulü: “O nedir” buyurdu. Safvân: Gece ve gündüz saatlerinden namaz kılmanın mekruh olduğu bir saat (zaman) var mıdır, dedi. Allah Rasulü: “Evet, buyurdu, sabah namazını kıldıktan sonra güneş doğuncaya kadar namazı bırak. Çünkü güneş şeytanın iki boynuzu arasında doğar, sonra namaz kılabilirsin çünkü o durumda namaz hazır olunan bir namazdır, makbuldür. Güneş senin tepende bir mızrak gibi doğruluncaya kadar namaz kılabilirsin. Başının üzerinde bir mızrak gibi bir hale geldiği zaman namaz kılmayı bırak, çünkü o cehennemin alevlendirildiği bir vakittir, kapıları o saatte açılır. Güneş senin sağ kaşının üzerinden kayıncaya kadar (namaz kılma). Güneş kaydıktan sonra artık namaz (melekler tarafından) hazır olunan ve kabul olunan namazdır. İkindi namazını kılıncaya kadar (nafile namaz) kılabilirsin. Sonra güneş batıncaya kadar namaz kılma.”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, İkâmetu's-salât ve's-sünnetü fîhâ 148, /203
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Sa'd Said b. Ebu Said el-Makburî (Said b. Keysan)
3. Ebu Osman Dahhak b. Osman el-Hizami (Dahhak b. Osman b. Abdullah b. Halid b. Hizam)
4. Ebu İsmail Muhammed b. Ebu Füdeyk ed-Dîlî (Muhammed b. İsmail b. Müslim b. Ebu Füdeyk)
5. Ebu Muhammed Hasan b. Davud el-Kuraşî (Hasan b. Davud b. Muhammed b. Münkedir)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Namaz, mekruh vakitler
Şeytan, sembolizmi, bağlanması