حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا » .
Açıklama: Bu hadis iki şekilde yorumlanmıştır:
1)ölüye saygı gösterilmelidir.
2)ölünün de acı çektiğine işaret vardır.
(Avnu'l-Ma'bud Şerhu Sunen-i Ebi Davud)
Öneri Formu
Hadis Id, No:
15633, İM001616
Hadis:
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا » .
Tercemesi:
Bize Hişam b. Ammar, Abdülaziz b. Muhammed ed-Derâverdî, ona Sa'd b. Saîd, ona Amra (bt. Abdurrahman el-Ensariyye) ona da Aişe'nin rivayet ettiğine Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Ölünün kemiklerinin kırılması, diriyken kırılması gibidir."
Açıklama:
Bu hadis iki şekilde yorumlanmıştır:
1)ölüye saygı gösterilmelidir.
2)ölünün de acı çektiğine işaret vardır.
(Avnu'l-Ma'bud Şerhu Sunen-i Ebi Davud)
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Mâ câe fi'-cenâiz 63, /259
Senetler:
1. Ümmü Abdullah Aişe bt. Ebu Bekir es-Sıddîk (Aişe bt. Abdullah b. Osman b. Âmir)
2. Amre bt. Abdurrahman el-Ensâriyye (Amre bt. Abdurrahman b. Sa'd b. Zürâre)
3. Sa'd b. Said el-Ensari (Sa'd b. Said b. Kays b. Amr b. Sehl)
4. Ebu Muhammed Abdülaziz b. Muhammed ed-Derâverdî (Abdülaziz b. Muhammed b. Ubeyd b. Ebu Ubeyd)
5. Hişam b. Ammar es-Sülemî (Hişam b. Ammar es-Sülemî)
Konular:
Cenaze, ölünün bedenine zarar vermemek