Öneri Formu
Hadis Id, No:
27227, İM002560
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِىُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِى الزِّنَادِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ ذَكَرَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْمُتَلاَعِنَيْنِ . فَقَالَ لَهُ ابْنُ شَدَّادٍ هِىَ الَّتِى قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ لَرَجَمْتُهَا » . فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ تِلْكَ امْرَأَةٌ أَعْلَنَتْ .
Tercemesi:
Bize Ebu Bekr b. Hallad el-Bahili, ona Süfyan, ona Ebu'z-Zenad, ona da el-Kâsım b. Muhammed'den (b. Ebu Bekr Sıddık), şöyle demiştir: (Abdullah) b. Abbâs, liân işlemi usulünce lanetleşen karı-koca kıssasını anlattı. Bunun üzerine (Abdullah) b. Şeddâd (b. el-Hâd), İbn Abbâs'a; Hakkında, Rasulullah'ın (sav): "(Zina suçundan dolayı) herhangi bir kimseyi şahitsiz (ve itirafsız) recmetmiş olsaydım bu kadını recmedecektim" buyurduğu kadın o (anlattığın kadın mı) dır? diye sordu. İbn Abbâs: (Hayır). Rivayet ettiğin hadiste sözü edilen kadın, (kötülük belirtilerini) açığa vuran bir kadındır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Hudûd 11, /413
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Ebu Muhammed Kasım b. Muhammed et-Teymî (Kasım b. Muhammed b. Ebu Bekir es-Sıddîk)
3. Ebu Zinad Abdullah b. Zekvan el-Kuraşi (Abdullah b. Zekvan)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
5. Muhammed b. Hallad el-Bahili (Muhammed b. Hallad b. Kesir)
Konular:
Boşanma, Liân-mülâane
Recm, cezası
Zina, zinanın sübutu