Öneri Formu
Hadis Id, No:
30113, İM003594
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِى عُمَرَ مَوْلَى أَسْمَاءَ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ اشْتَرَى عِمَامَةً لَهَا عَلَمٌ فَدَعَا بِالْجَلَمَيْنِ فَقَصَّهُ فَدَخَلْتُ عَلَى أَسْمَاءَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ بُؤْسًا لِعَبْدِ اللَّهِ يَا جَارِيَةُ هَاتِى جُبَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَجَاءَتْ بِجُبَّةٍ مَكْفُوفَةِ الْكُمَّيْنِ وَالْجَيْبِ وَالْفَرْجَيْنِ بِالدِّيبَاجِ .
Tercemesi:
Bize Ebu Bekr b. Ebu Şeybe, ona Veki', ona Muğire b. Ziyad, ona da (Ebu Bekr Sıddîk'ın kızı) Esmâ'nın mevalisi Ebu Ömer (r.anhüm) şöyle demiştir: Ben, İbn Ömer'in (r.anhümâ) bir âlemi (yâni ipekten nakış-biye gibi bir parçası) olan bir sank satın aldığını ve celemeyn (denilen yün makasını) isteyerek o âlemi kestiğini gördüm. Sonra Esmâ'nın (bt. Ebu Bekr) yanına giderek bu durumu ona anlattım. Bunun üzerine Esma: Hayret Abdullah'a! Ey câriye, Rasulullah'ın (sav) cübbesini getir, dedi. Câriye de yenlerine, yakasına ve yırtmaçlarına diba adı verilen ince ipek (hem argacı hem de erişi som ipek) geçirilmiş bir cübbe getirdi, (ve Esma şöyle dedi: Âişe vefat edinceye kadar bu cübbe onun yanında idi. O vefat edince cübbeyi ben aldım ve Peygamber (sav) bunu giyiyordu. Biz bu cübbeyi hastalar için yıkıyoruz. Onun (bereketi) ile (Allah'tan) şifâ dileniyor).
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Libâs 18, /581
Senetler:
1. Esma bt. Ebu Bekir el-Kuraşiyye (Esma bt. Ebu Bekir b. Ebu Kuhafe)
2. Abdullah b. Keysan el-Kuraşi (Abdullah b. Keysan)
3. Muğira b. Ziyad el-Becelî (Muğira b. Ziyad)
4. Ebu Süfyan Veki' b. Cerrah er-Ruâsî (Veki' b. Cerrah b. Melih b. Adî)
5. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular:
KTB, LİBAS, GİYİM-KUŞAM
Tedavi, koruyucu hekimlik