Öneri Formu
Hadis Id, No:
32802, İM004048
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِى الْجَعْدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ ذَكَرَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَقَالَ « ذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذَهَابِ الْعِلْمِ » . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ « ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ زِيَادُ إِنْ كُنْتُ لأَرَاكَ مِنْ أَفْقَهِ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ أَوَلَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ وَالإِنْجِيلَ لاَ يَعْمَلُونَ بِشَىْءٍ مِمَّا فِيهِمَا » .
Tercemesi:
Bize Ebu Bekir b. Ebu Şeybe (el_absî), ona Vekî' b. Cerrah (er-Ruasî), ona (Süleyman b. Mihrân) el-A'meş, ona Salim b. Ebu Ca'd (el-Eşceî), ona Ziyad b. Lebid rivayet etmiş ve şöyle demiştir: "Rasulullah (sav) bir şey anlattı ve şöyle buyurdu. 'İşte bu, ilmin ortadan kalktığı zaman olacaktır.' Dedim ki; 'Ya Rasulallah! Bizler Kur'an'ı okur, çocuklarımıza okutur; onlar da Kur'an'ı okur ve çocuklarına okuturlarken ilim ortadan nasıl kalkar?' Bunun üzerine Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: 'Anası evladından mahrum kalasıca Ziyad! Ben senin, Medine'nin en fakihlerinden biri olduğunu düşünüyordum. Şu Yahudi ve Hristiyanlar, içerisindeki hiçbir şeyle amel etmeden Tevrat ve İncil'i okuyor değiller mi?"
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Fiten 26, /653
Senetler:
1. Ebu Abdullah Ziyad b. Lebid (Ziyad b. Lebid b. Salebe b. Sinan b. Amir)
2. Salim b. Ebu Ca'd el-Eşceî (Salim b. Rafi')
3. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
4. Ebu Süfyan Veki' b. Cerrah er-Ruâsî (Veki' b. Cerrah b. Melih b. Adî)
5. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular:
Bilgi, amel edilmeyince yok olup gider
Bilgi, fazileti
Bilgi, uğrunda çabalamak
İman, Esasları, Kitaplara iman