Öneri Formu
Hadis Id, No:
10232, T000097
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِىُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنِى ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ «أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلموَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ ». قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ الْفُقَهَاءِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِىُّ وَإِسْحَاقُ . وَهَذَا حَدِيثٌ مَعْلُولٌ لَمْ يُسْنِدْهُ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ غَيْرُ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ وَمُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالاَ لَيْسَ بِصَحِيحٍ لأَنَّ ابْنَ الْمُبَارَكِ رَوَى هَذَا عَنْ ثَوْرٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ: مُرْسَلٌ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ الْمُغِيرَةَ .
Tercemesi:
Bize Ebu Velid Dımeşkî (el-Kuraşî), ona Velid b. Müslim (el-Kuraşî), ona Sevr b. Yezid (er-Rahbî), ona Reca b. Hayve (el-Kindî), ona da Muğira’nın katibi (Ebu Said Verrâd es-Sakafî), Muğira b. Şu’be’nin şöyle dediğini rivayet etti: “Rasulullah (sav) mestin altına ve üstüne meshetti.”
Tirmizî: Peygamber’in (sav) ashabı, tabiun ve sonraki asrın fıkıh bilginlerinden pek çoğunun görüşü bu doğrultudadır. Malik, Şafiî ve İshâk da böyle söylemişlerdir. Bu hadiste gizli bir kusuru vardır. Hadisi Sevr b. Yezîd’den Velid b. Müslim’den başkası rivayet etmemiştir. Tirmizî: Ebu Zür’a ve Muhammed b. İsmail’e bu hadisin durumunu sordum. Bana “Sahih değildir” dediler. Çünkü İbn’ül Mübarek bu hadisi bu şekilde Sevr vasıtası ile Reca b. Hayve’den rivayet etmiştir. Reca ise “Muğîra’nın katibinden (naklen) bana rivayet edildi” diyor ki hadis, bu durumda mürsel konumuna getirilmiş oluyor. Yani tabiûn tabakasından olan ravi, hadisi sahabeyi (Muğira) atlayarak direkt olarak Peygamber’den (sav) aktarmış oluyor ve rivayetinde Muğîra’dan (doğrudan) duyduğunu söylemiyor.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Tahâret 72, 1/162
Senetler:
1. Ebu Abdullah Muğîra b. Şube es-Sekafî (Mugîra b. Şube b. Ebu Amir b. Mesud b. Muattib)
2. Ebu Said Verrâd es-Sekafi (Verrâd)
3. Ebu Nasr Reca b. Hayve el-Kindi (Reca b. Hayve b. Cervel b. Ahnef)
4. Ebu Halid Sevr b. Yezid er-Rahbî (Sevr b. Yezid b. Ziyad)
5. Ebu Abbas Velid b. Müslim el-Kuraşî (Velid b. Müslim)
6. Ebu Velid Ahmed b. Abdurrahman el-Kuraşî (Ahmed b. Abdurrahman b. Bekkar b. Abdülmelik)
Konular:
Abdest, mestler üzerine mesh
KTB, ABDEST