Öneri Formu
Hadis Id, No:
1049, M000420
Hadis:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِى هِنْدٍ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ:
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِوَادِى الأَزْرَقِ فَقَالَ "أَىُّ وَادٍ هَذَا." فَقَالُوا هَذَا وَادِى الأَزْرَقِ. قَالَ "كَأَنِّى أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - هَابِطًا مِنَ الثَّنِيَّةِ وَلَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ." ثُمَّ أَتَى عَلَى ثَنِيَّةِ هَرْشَى. فَقَالَ "أَىُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ." قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى قَالَ "كَأَنِّى أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ جَعْدَةٍ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ خِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ وَهُوَ يُلَبِّى." قَالَ ابْنُ حَنْبَلٍ فِى حَدِيثِهِ قَالَ هُشَيْمٌ يَعْنِى لِيفًا.
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Hanbel ve Süreyc b. Yunus, o ikisine Hüşeym, ona Davud b. Ebu Hind, ona Ebu Âliye, ona da İbn Abbas şöyle rivayet etmiştir: Rasulullah (sav) Ezrak vadisine uğramış ve "bu hangi vadidir?" diye sormuştu. Ona bu Ezrak vadisidir denildi. Bunun üzerine; "sanki Musa'yı (as) tepeden inerken görüyorum. Gür sesiyle telbiye getirerek Allah'a niyaz ediyor." Sonra Herşa tepesine uğradı. "Bu tepe neresidir?" diye sordu. Herşa tepesidir dediler. "Sanki Yunus b. Metta'yı (as) görüyorum. Üzerinde yünden bir cübbe, urganı liften yapılmış derli toplu kırmızı bir deveye binmiş telbiye getiriyor." İbn Hanbel hadisinde şöyle demiştir: Hüşeym dedi ki: Hulbe yani lif.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, İmân 420, /90
Senetler:
()
Konular:
Peygamberler, Hz. Musa ve Ailesi
Peygamberler, Hz. Yunus